یکشنبه 10 ربیع‌الاول 1448
۱ شهریور ۱۴۰۵
23 آگوست 2026

(۳۱۳۱) آیا هر درود بر پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم پسندیده است؟

(۳۱۳۱) سوال: در روز جمعه برخی از مردم تسبیح می‌‌گویند و می‌‌گویند: (الصلاة و ألف سلام یا سیدی رسول الله: هزار درود و سلام بر سرورم رسول الله) برای این کار به این آیه استدلال می‌‌کنند: {إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا}[احزاب: ۵۶](بی گمان الله و فرشتگانش بر پیامبر درود می‌‌فرستند؛ ‌ای کسانی که ایمان آورده‌اید! بر او درود به نیکویی سلام بفرستید) تا آخر آیه؛ چگونه جواب چنین افرادی را بدهیم؟

جواب:

به این افراد می‌‌گوییم: آیه‌‌ای را که ذکر کردید: {إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا}[احزاب: ۵۶] دلیلی بر علیه شما است و به نفع شما نیست زیرا الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ به درود و سلام فرستادن بر پیامبرش صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم در تمام اوقات امر نموده است و آن را خاص روز جمعه قرار نداده است اما شما آن را فقط در روز جمعه قرار دادید.

الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ ما را امر ننموده که به صورت جمعی بر رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم سلام و درود بفرستیم در حالی که شما درود و سلام را به صورت جمعی قرار داده‌‌اید لذا با آیه از این جهت که آن را به روز و صفت مشخص تخصیص داده‌‌اید مخالفت کرده‌‌اید و بر ما واجب است که آن چه را الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ مطلق قرار داده مطلق قرار  دهیم و آن چه را الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ مقید قرار داده مقید قرار دهیم و از آن چه در قرآن و سنت آمده فراتر نرویم.

نصیحت من به این برادران این است که به آن چه در شریعت از عبادات چه از لحاظ تعداد، کیفیت، نوع، وقت و مکان آمده مقید شوند زیرا شرط صحت عبادت و قبول آن این است که متضمن دو امر باشد:

اول: خالصانه برای الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ باشد.

دوم: در آن از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم تبعیت شود.

دلیل امر اول فرموده‌‌ی الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ : {فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ}[غافر: ۱۴]( پس الله را در حالی که دین خود را برای او خالص گردانیدید بخوانید) همچنین: {وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ}[بینة: ۵]( و آنان فرمان نیافتند جز اینکه الله را بپرستند در حالی که دین خود رابرای او خالص گردانند (واز شرک وبت برستی) به توحید (ودین ابراهیم) روی آورند) همچنین فرموده‌‌ی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم : «إنما الأعمال بالنيات، و إنما لكل امرئ ما نوى»[۱]: (همانا اعمال همراه نیت‌‌ها است و برای هر کس آن چه نیت کرده است).

دلیل امر دوم فرموده‌‌ی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم : «من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد»: (هر کس در امر ما (دین ما) چیزی را پدید آورد که از آن نیست، آن کار مردود است) يا: «من عمل عملا ليس عليه أمرنا فهو رد»: (هر کسی کاری انجام دهد که امر ما (دین ما) بر آن نیست کار او مردود است) و متابع از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم محقق نمی‌‌شود مگر این که عبادت در شش چیز موافق شریعت باشد: سبب، جنس، تعداد، کیفیت، زمان و مکان؛ لذا اگر عبادت با یکی از این امور شش‌‌گانه مخالفت کند متابعت در آن محقق نمی‌‌شود و باطل است.


[۱] تخریج آن گذشت.

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: في يوم الجمعة عندنا- يقوم بعض الناس – بالتسبيح، ويقولون: الصلاة وألف سلام يا سيدي يا رسول الله، ويستدلون لهذا بقوله تعالى: ﴿ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ﴾ [الأحزاب: ٥٦]… الخ الآية، فكيف نَرُدَّ على مثل هؤلاء؟

فأجاب رحمه الله تعالى: نقول لهؤلاء ما ذكرتم من الآية ﴿ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا [الأحزاب: ٥٦]، ما ذكرتموه من الآية دليل عليكم وليس دليلا لكم؛ لأن الله -عز وجل- أمر بالصلاة والسلام على نَبِيّه كل وقت، ولم يخص ذلك بيوم الجمعة، وأنتم جعلتم هذا في يوم الجمعة فقط.

ثم إن الله -عز وجل- لم يأمر بأن نصلي ونُسَلِّم عليه مجتمعين، وأنتم جعلتم الصلاة والسلام عليه مجتمعين فخالفتم الآية حيث خصصتموها بيوم معين وبصفة معينة والواجب علينا أن نطلق ما أطلقه الله، وأن نقيد ما قيده الله، وأن لا نتجاوز ما جاءت به نصوص الكتاب والسنة.

ونصيحتي لهؤلاء الإخوة أن يَتَقَيَّدُوا بما جاء به الشرع من العبادات كمية وكيفية ونوعا ووقتا ومكانا؛ لأن من شرط صحة العبادة وقبولها أن تتضمن أمرين:

الأمر الأول: الإخلاص لله -عز وجل-.

والأمر الثاني: المتابعة لرسول الله صلى الله عليه وسلم.

ودليل الأمر الأول: قوله تعالى: ﴿ فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ ﴾ [غافر: ١٤]، وقوله: ﴿ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ ﴾ [البينة: ٥]، وقول النبي صلى الله عليه وسلم: «إنما الأعمال بالنيات، وإنما لكل امرئ ما نوى».

ودليل الثاني قوله صلى الله عليه وسلم: «من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد»، أو : «من عمل عملا ليس عليه أمرنا فهو رد»، ولا تتحقق المتابعة للرسول صلى الله عليه وسلم إلا أن تكون العبادة موافقة للشرع في أمور ستة: في سببها، وجنسها، وقدرها ،وكيفيتها ،وزمانها ومكانها، فإذا خالفت العبادة أحد هذه الأمور الستة لم تتحقق فيها المتابعة، وكانت باطلة.

مطالب مرتبط:

(۳۰۷۱) آیا نماز جمعه یک خطبه دارد؟

نماز جمعه باید دو خطبه داشته باشد زیرا پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم برای نماز جمعه دو خطبه می‌‌خواندند...

ادامه مطلب …

(۳۰۴۸) حکم نماز جمعه برای کسی که از محل اقامه‌ی آن فاصله‌ی زیادی دارد

اگر خارج از شهر در مکان دوری باشد لازم نیست که به شهر بیاید زیرا به خاطر دور بودنش به اجابت این اذان فرا خوانده نمی‌‌شود...

ادامه مطلب …

(۳۰۹۷) حکم اسلام در مورد حضور نماز جمعه پشت سر خطیبی که در خطبه‌‌اش خودستایی می‌‌کند چیست؟

این خطیب با خودستایی جز به خواری و ذلتش نزد مردم اضافه نمی‌‌کند و واجب است که از این کار دست بکشد و خطبه‌‌‌‌اش، خطبه‌‌ی هدایت و راهنمایی مردم به آن چه خیر آن‌‌ها در آن است باشد...

ادامه مطلب …

(۳۱۳۴) برخی از مردم بعد از نماز جمعه نماز ظهر می‌‌خوانند؛ حکم این عمل چیست؟

خواندن نماز ظهر بعد از نماز جمعه بدعت منکری است و نه در قرآن، سنت رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم و سنت خلفای راشدین بعد از او مشروع نیست....

ادامه مطلب …

(۳۰۷۶) حکم ترجمه نمودن خطبه به سایر لغات چیست؟

اگر کسانی که حاضر هستند کم هستند بنابر اکثریت نیازی به ترجمه نیست اما اگر تعداد آن‌‌ها زیاد است باید به مسؤلین امر برای اجازه گرفتن مراجعه شود اگر اجازه دادند ترجمه‌‌ی آن بسیار مفید است...

ادامه مطلب …

(۳۰۶۱) حکم اقامه‌ی تحیة‌المسجد در اثنای خطبه‌ی نماز جمعه پیش از پایان خطبه‌ی اول

مشروع است که هرگاه انسان وارد مسجد شد در حالی که امام خطبه می‌‌کرد تا اینکه دو رکعت نماز نخواند ننشینید سپس برای خطبه سکوت کند....

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه