پنج‌شنبه 2 رمضان 1447
۳۰ بهمن ۱۴۰۴
19 فوریه 2026

(۱۰۸۹) حدیث: (إقرأ و رتّل کما کنت ترتل)

(۱۰۸۹) سوال: منظور از این حدیث چیست: «بخوان و بالا رو و با تأنی بخوان، چنان که در دنیا می‌خواندی، زیرا منزلت تو در بهشت، نزد آخرین آیه‌ای است که می‌خوانی»؟[۱] آیا منظور، قرائت است یا حفظ کردن؟

جواب:

ظاهر حدیث که نشان می‌دهد منظور قرائت است؛ چه قرائت از روی قرآن باشد و چه از حفظ. فضل الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ نیز واسع است: {يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ} [حدید: ۲۱]: (به هر کس بخواهد می‌دهد؛ و الله دارای فضل بزرگ است).

***


[۱]  مضمون حدیث: «اقرَأ وارتَقِ ورتِّل كما كُنتَ ترتِّلُ، فإنَّ منزلتَكَ في الجنة عندَ آخرِ آيةٍ تقرؤُها». سنن ابو داود: کتاب سجود القرآن، باب استحباب الترتیل فی القراءة. حدیث شماره: «۱۴۶۴». جامع ترمذی: کتاب فضائل القرآن. حدیث شماره: (۲۹۱۴)، و گفته: این حدیث، حسن صحیح است. از عبدالله بن عمرو بن عاص رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهُمَا با این لفظ: «اقرَأ وارتَقِ ورتِّل كما كُنتَ ترتِّلُ، فإنَّ منزلتَكَ في الجنة عندَ آخرِ آيةٍ تقرؤُها».

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: ما المقصود بالحديث: «اقرأ وارتق ورتل كما كنت ترتل، فإن منزلتك في الجنة عند آخر آية تقرؤها»؟ هل المقصود القراءة أو الحفظ؟

فأجاب – رحمه الله تعالى-: ظاهر الحديث أن المراد بذلك القراءة، سواء كان عن ظهر قلب أو من مصحف، وفضل الله تعالى واسع ﴿ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ﴾ [الحديد: ٢١].

مطالب مرتبط:

(۱۲۴۹) این حدیث است یا سخنی رایج بین مردم؟

«الله لعنت کند نوشنده را قبل از طلب کننده»، اصلی ندارد و از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم ثابت نیست. ولی یکی از احادیثی است که بر زبان مردم رواج دارد

ادامه مطلب …

(۱۲۰۰) عقوبت کسی که در ادای نماز تساهل کند

این یکی از احادیث شايع است. ولی دروغ است و هیچ اصلی ندارد و برای هیچ کس جایز نیست آن را پخش کند مگر برای بیان اینکه این حدیث دروغ است

ادامه مطلب …

(۱۱۷۳) حکم صید پرندگان در شب

این حدیث صحیح نیست. صید چه در شب و چه در روز، جایز است. ولی در شب خطر بیشتری دارد. اما از لحاظ کلی صید در شب یا روز اشکالی ندارد

ادامه مطلب …

(۱۲۴۱) خشم الله تعالی در روز قیامت

این حدیث صحیح است اما از علت آن اطلاعی ندارم

ادامه مطلب …

(۱۱۷۹) دعای ثروت و تخلص از بدهکاری

حدیث خاصی در این مورد نمی‌دانم که باشد. آما انسان باید دعا کند و بگوید: «پروردگارا، بدهی‌ام را از بین ببر و مرا از فقر بی نیاز کن»

ادامه مطلب …

(۱۱۴۹) نماز صبح و ضامن شدن الله

حدیث به این معنیست که هر کس نماز صبح را با جماعت بخواند در ضمانت الله است. این حدیث یکی از فضیلتهای نماز صبح به جماعت را بیان می‌کند

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه