شنبه 5 محرم 1448
۳۰ خرداد ۱۴۰۵
20 ژوئن 2026

(۶۵۸۲) احکام پاسخ دادن به سلام در مسجد با صدای آهسته

(۶۵۸۲) سوال: شخصی در حالی که ما در مسجد بودیم، سلام کرد و برخی جواب او را داده و برخی نیز با صدای آهسته جواب او را دادند، حکم کسانی که جواب او را با صدای آهسته داده‌اند، چیست؟ الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ به شما جزای خیر دهد.

جواب:

در این‌باره که کسی وارد مسجد شود و به همه سلام کند، سنت خاصی به من نرسیده‌ است ولی در سنت وارد شده، هر کسی که نزد رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم حاضر می‌شد، بر او سلام می‌کرد همانطور که در حدیث آمده است مردی وارد مسجد شد و نماز را بدون طمأنینه خواند سپس نزد رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم آمد و به او سلام کرد و رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم به او جواب داد و فرمود: «ارْجِعْ فَصَلِّ؛ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ»[۱]: (بازگرد و نماز بخوان که تو نماز نخواندی) و این حدیث مشهور می‌باشد و علما اسم آن را حدیث (المُسيء فی صلاته) گذاشته‌اند.

ولی اگر هنگامی که وارد مسجد شد و نزد آن‌هایی که نشسته‌اند، رفت و سلام کرد، ممکن است گفته شود: این مشروع می‌باشد.

براساس عمومات در این حالت واجب است که یکی از حاضرین جوابي بدهد که آن را بشنود چون الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ می‌‌فرماید: {وَإِذَا حُیِّیتُم بِتَحِیَّةفَحَیُّوا۟ بِأَحۡسَنَ مِنۡهَاۤ أَوۡ رُدُّوهَاۤ} [سوره النساء: ۸۶]: (و چون شما را تحیت (و سلام) گویند، پس پاسخی بهتر و یا همانند آن بدهید) و جوابی که شنیده ‌نشود، فایده‌ای ندارد و کفایت نمی‌کند.

بنابراین آن‌هایی که جواب داده‌اند کفایت كرده و نیازی نیست که همه جواب دهند بلکه می‌گوییم: این که همه جواب دهند، خوشایند نیست چون ممکن است بعضی از مردم در حال نماز خواندن باشند و این‌که همه جواب دهند، بر آن‌هایی که نماز می‌خوانند تشویش ایجاد می‌کند.


[۱] صحيح بخاری: كتاب الأذان، باب وجوب القراءة للإمام والمأموم في الصلوات كلها، في الحضر والسفر، شماره (٧٢٤)، و صحیح مسلم: كتاب الصلاة، باب وجوب قراءة الفاتحة في كل ركعة، شماره (۳۹۷).

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل شخص بدأ بالسلام، ونحن في المسجد، فردَّ البعض، والبعض الآخر لم يَرُدَّ جهرا، فما حكم هؤلاء الذين ردُّوا السلام سِرا، جزاكم الله خيرا؟

فأجاب – رحمه الله تعالى-: لم يبلغني سُنة خاصة في أن من دخل المسجد يسلم سلاما عاما، لكن وردَت السُّنة بأن من حضر إلى النبي صلى الله عليه وسلم يسلم عليه، كما في حديث الرجل الذي دخل إلى المسجد فصلى صلاة لا يطمئن فيها، ثم جاء فسلم على النبي – صلى الله عليه وعلى آله وسلم- فردَّ عليه السلام، وقال: «ارْجِعْ فَصَلَّ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلَّ». والحديث مشهور، ويسمى عند العلماء حديث المسيء في صلاته.

لكن لو سلم حين دخل المسجد، وانتهى إلى الجالسين، فهذا قد يقال: إنه مشروع بناء على العمومات، وفي هذه الحال يجب أن يَرُدَّ عليه أحد الحاضرين ردا يسمعه، لقول الله -تعالى- ﴿ وَإِذَا حُیِّیتُم بِتَحِیَّةࣲ فَحَیُّوا۟ بِأَحۡسَنَ مِنۡهَاۤ أَوۡ رُدُّوهَاۤ ﴾ [النساء: ٨٦]، والرد الذي لا يُسمع لا يفيد، ولا تحصل به الكفاية.

وعلى هذا، فالذين ردُّوا عليه حصلت بهم الكفاية، فلا حاجة إلى أن يرُدَّ الجميع، بل قد نقول: إن رَدَّ الجميع غير محبوب، لأنه قد يكون بعض الناس يصلى فيشوش عليه الرد من الجميع.

مطالب مرتبط:

(۶۵۸۰) احکام سلام به امام و مأمومین هنگام خروج از مسجد پیش از اذکار پس از نماز

آنچه برخی مردم انجام می‌دهند وقتی که سلام نماز را دادند، در حالی که نشسته‌‌اند بدون این‌که ترک کنند، به امام سلام می‌کنند، این بدعت می‌باشد و مشروع نیست چون که سببی ندارد و سلام نماز کفایت آن را می‌کند....

ادامه مطلب …

(۶۵۸۵) حکم شروع به سلام و جواب دادن به آن چیست؟

شروع کردن سلام سنت مؤکد می‌باشد و بهترین مردم کسی است که شروع کننده‌ی سلام باشد چون که جواب دادن به کسی که به تو سلام نموده است، واجب می‌باشد...

ادامه مطلب …

(۶۵۷۸) احکام متعلق به سلام چیست؟

 از احکام سلام این است که جواب دادن سلام واجب است...

ادامه مطلب …

(۶۵۸۷) اگر سلام کننده ابتدا با لفظ عصر بخیر یا صبح بخیر تحیت برساند، آیا این تحیت (سلام و درود) جاهلیت است؟

کلمات خوش‌آمد‌گویی و ترحیب بعد از سلام مشروع می‌باشد...

ادامه مطلب …

(۶۶۲۴) حکم دمپایی واژگون در خانه و تأثیر آن بر ورود ملائکه

این اصلی ندارد و نمی‌دانم که در دمپایی واژگون شده اشکالی وجود داشته باشد...

ادامه مطلب …

(۶۶۱۲) حکم خوردن غذا بر روی صندلی

خوابیدن بر روی تخت و بر سر سفره خوردن و نشستن بر روی صندلی اشکالی ندارد مادامی که به حد اسراف نرسد و این برای آن است که اصل در غیر عبادات حلال بودن آن می‌باشد تا زمانی که دلیلی برای منع آن وجود داشته باشد...

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه