(۱۱۶۴) سوال: شنیده‌ام که اگر کسی قبل از اذان مغرب، این ذکر را بخواند: «اللَّهُمَّ ‌أَنْتَ ‌رَبِّي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عليَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ»،^[۱] اگر در آن شب بمیرد، وارد بهشت می‌شود. آیا این حدیث صحیح است؟

جواب:

بله، این حدیث صحیح است. سید الاستغفار همین است و صبح و شام گفته می‌شود. خوب است که انسان آن را حفظ کند یا در برگه‌ای بنویسد و صبح و شام آن را بخواند.

***

^[۱] صحیح بخاری: کتاب الدعوات، باب ما یقول إذا أصبح، حدیث شماره (۶۳۲۳). سنن ترمذی: کتاب أبواب الدعوات عن رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم ، باب منه، حدیث شماره (۳۳۹۳). از شدّاد بن أوس رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهُ با این لفظ: «سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، إِذَا قَالَ حِينَ يُمْسِي فَمَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ، أَوْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَإِذَا قَالَ حِينَ يُصْبِحُ فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ مِثْلَهُ».