۴۳۹ – از رحمه الله سوال شد: حکم گفتن: «مرحوم فلانی»، و «الله او را در پوشش رحمتش قرار دهد»، و «به رحمت الله انتقال یافت»، چیست؟
جواب دادند: گفتن «مرحوم فلانی»، یا «الله او را در پوشش رحمتش قرار دهد»، اشکالی ندارد. زیرا وقتی میگویند: «مرحوم»، از باب تفاؤل و رجاء است، نه از باب خبر، و وقتی از باب تفاؤل و رجاء باشد، اشکالی ندارد.
اما گفتن «به رحمت الله انتقال یافت» نیز تا جایی که برای من معلوم است، از باب تفاؤل بوده و از باب خبر نیست. زیرا این از امور غیبی است و امکان مطمئن شدن از آن وجود ندارد. همچنین، نباید گفت: «به رفیق اعلی منتقل شد».