شنبه 8 ربیع‌الثانی 1448
۲۸ شهریور ۱۴۰۵
19 سپتامبر 2026

۱۳۴ – جمع بین دو آیه:‌ ﴿تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ﴾ و ﴿لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ﴾

۱۳۴ – از شیخ رَحِمَهُ‌الله سوال شد: چگونه بین این دو آیه جمع بندی کنیم: { تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ}[۱]، یعنی: {آنها رسولانی هستند که برخی را بر برخی دیگر برتری داده‌ایم}، و این فرموده: { لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ}[۲]، یعنی: {هیچ فرقی بین هیچ کدام از آنها قائل نمی‌شویم}؟

جواب دادند: این آیه: { تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ مِنْهُمْ}[۳]، یعنی: {آنها رسولانی هستند که برخی را بر برخی دیگر برتری داده‌ایم}، مثل این آیه است: {وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ عَلَى بَعْضٍ}[۴]، یعنی: {و به تحقیق که برخی از انبیاء را بر برخی دیگر برتری داده‌ایم}. شکی نیست که برخی از انبیاء و رسولان، بر برخی دیگر برتری دارند و افضل هستند. رسولان از انبیاء برترند، و رسولان اولوالعزم دارای فضیلت بیشتر از بقیه‌ی رسولان هستند. رسولان اولوالعزم آن پنج نفری هستند که الله تعالی آنها را در دو آیه از قرآن ذکر می‌نماید. اول در سوره‌ی احزاب: {وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ النَّبِيِّينَ مِيثَاقَهُمْ وَمِنْكَ وَمِنْ نُوحٍ وَإِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ}[۵]، یعنی: {و آنگاه که از انبیاء عهد و پیمان گرفتیم و از تو و از نوح و ابراهیم و موسی و عیسی بن مریم}. محمد علیه الصلاة و السلام و نوح و ابراهیم و موسی و عیسی بن مریم هستند.

آیه‌ی دوم: {شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّى بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى}[۶]، یعنی: {دین و آیینی را برای شما تشریع نمود که نوح را بدان سفارش کرده بود، و نیز از آنچه به سوی تو وحی کرده‌ایم، و ابراهیم و موسی و عیسی را به آن سفارش نموده‌ایم}. این پنج نفر از بقیه دارای فضیلت بیشتری هستند.

اما فرموده‌ی الله تعالی در مورد مومنان: {كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ}[۷]، یعنی: {همگی به الله و ملائکه‌اش و کتاب‌ها و پیامبرانش ایمان داشته، (می‌گویند:) میان هیچ یک از فرستادگانش فرق نمی‌گذاریم}. معنایش این است که در ایمان داشتن به آنها، بین هیچ کدامشان فرقی نمی‌گذاریم. بلکه ایمان داریم که همگی آنها رسولانی محق از جانب الله هستند و تکذیب نمی‌شوند. آنها صادق بوده و مورد تصدیق قرار گرفته‌اند، و این معنای این فرموده‌ی الله تعالی است: { لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ}، یعنی: {میان هیچ یک از فرستادگانش فرق نمی‌گذاریم}. یعنی در ایمان داشتن به آنها، ایمان داریم که همه‌ی آنها علیهم الصلاة و السلام رسولانی بر حق از جانب الله هستند.

اما در مورد ایمانی که متضمن اتّباع است؛ این ایمان فقط برای کسانی است که بعد از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم هستند. این خاص به رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم است. زیرا ایشان کسی است که مورد پیروی قرار می‌گیرد؛ چون شریعت او همه‌ی شریعت‌های دیگر را منسوخ کرده و به این طریق، می‌فهمیم که به همه‌ی آنها ايمان آورده می‌شود. به همه‌ی آنها ایمان داریم که از جانب الله هستند و آنها رسولان بر حق الله هستند و شریعتی که آورده‌اند، حق است. اما بعد از بعثت رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم، همه‌ی ادیان گذشته به وسیله‌ی شریعت او منسوخ شده‌اند و بر همه واجب است که فقط محمد صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم را نصرت دهند، و الله با حکمت خود، همه‌ی ادیان را منسوخ کرده، به جز دین محمد صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم و به همین خاطر الله تعالی می‌فرماید: { قُلْ يَاأَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ}[۸]، یعنی: {بگو ای مردم، به تحقیق که من فرستاده‌ی الله به سوی همه‌‌ی شما هستم. آن کسی که ملک آسمان‌ها و زمین از آنِ اوست. هیچ معبود برحقی جز او نیست. زنده می‌کند و می‌میراند. پس ایمان بیاورید به الله و رسولش؛ آن نبیّ أمّی که ایمان دارد به الله و کلمات او و از او پیروی کنید، باشد که رستگار شوید}. پس همه‌ی ادیان به جز دین پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم منسوخ شده‌اند. اما ایمان به پیامبران و حقانیت آنها امری ناگزیر است.


[۱] – سوره بقره، آیه «۲۵۳».

[۲] – سوره بقره، آیه «۱۳۶».

[۳] – سوره بقره، آیه «۲۵۳».

[۴] – سوره إسراء، آیه «۵۵».

[۵] – سوره أحزاب، آیه «۷».

[۶] – سوره شوری، آیه «۱۳».

[۷] – سوره بقره، آیه «۲۸۵».

[۸] – سوره أعراف، آیه «۱۵۸».

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

(134) سئل فضيلة الشيخ: كيف نجمع بين قوله تعالى: (تلك الرسل فضلنا بعضهم على بعض‌) (سورة البقرة، الآية ” 253 “). وقوله: (لا نفرق بين أحد منهم) (سورة البقرة، الآية ” 136 “)؟

فأجاب حَفِظَهُ‌الله بقوله: قوله تعالى: (تلك الرسل فضلنا بعضهم على بعض) كقوله تعالى: (ولقد فضلنا بعض النبيين على بعض‌) (سورة الإسراء، الآية ” 55 “). فالأنبياء والرسل لا شك أن بعضهم أفضل من بعض فالرسل أفضل من الأنبياء ، وأولو العزم من الرسل أفضل ممن سواهم ، وأولو العزم من الرسل هم الخمسة الذين ذكرهم الله تعالى في آيتين من القرآن إحداهما في سورة الأحزاب: (وإذ أخذنا من النبيين ميثاقهم ومنك ومن نوح وإبراهيم وموسى وعيسى ابن مريم) (سورة الأحزاب، الآية ” 7 “). محمد، عليه الصلاة والسلام، ونوح وإبراهيم وموسى وعيسى ابن مريم.

والآية الثانية في سورة الشورى: (شرع لكم من الدين ما وصى به نوحاً والذي أوحينا إليك وما وصينا به إبراهيم وموسى وعيسى‌) (سورة الشورى، الآية ” 13 “). فهؤلاء خمسة وهم أفضل ممن سواهم.

وأما قوله تعالى عن المؤمنين: (كل آمن بالله وملائكته وكتبه ورسله لا نفرق بين أحد من رسله) (سورة البقرة، الآية ” 285″). فالمعنى لا نفرق بينهم في الإيمان بل نؤمن أن كلهم رسل من عند الله حقّاًَ وأنهم ما كذبوا فهم صادقون مصدقون وهذا معنى قوله: (لا نفرق بين أحد من رسله) (سورة البقرة الآية ” 285 “). أي في الإيمان بل نؤمن أن كلهم، عليهم الصلاة والسلام، رسل من عند الله حقّاً.

لكن في الإيمان المتضمن للاتباع هذا يكون لمن بعد الرسول ﷺ خاصّاً بالرسول ﷺ لأنه ﷺ هو المتبع، لأن شريعته نسخت ماسواها من الشرائع وبهذا نعلم أن الإيمان يكون للجميع كلهم نؤمن بهم وأنهم رسل الله حقاً وأن شريعته التي جاء بها حق، وأما بعد أن بعث الرسول ﷺ فإن جميع الأديان السابقة نسخت بشريعته ﷺ وصار الواجب على جميع الناس أن ينصروا محمداً ﷺ وحده ولقد نسخ الله تعالى بحكمته جميع الإديان سوى دين الرسول ﷺ ولهذا قال الله تعالى: (قل يا أيها الناس إني رسول الله إليكم جميعاً الذي له ملك السماوات والأرض لا إله إلا هو يحيي ويميت فآمنوا بالله ورسوله النبي الأمي الذي يؤمن بالله وكلماته واتبعوه لعلكم تهتدون) (سورة الأعراف، الآية ” 158 “) فكانت الأديان سوى دين الرسول ﷺ كلها منسوخة لكن الإيمان بالرسل وأنهم حق هذا أمر لا بد منه.

مطالب مرتبط:

۱۳۲ – آیا رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم معصوم از شرک است؟

۱۳۲ – از شیخ رَحِمَهُ‌الله سوال شد: چرا الله این خطاب را متوجه رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم کرده است: { وَلَا تَدْعُ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَ}[۱]، یعنی: {و غیر از الله کسی را که هیچ سود و زیانی برایت ندارد، نخوان}، با اینکه رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم معصوم از شرک است؟ جواب دادند: […]

ادامه مطلب …

۱۲۴ – فرق بین رسول و نبی

۱۲۴ – از شیخ رَحِمَهُ‌الله سوال شد: آیا فرقی بین رسول و نبیّ وجود دارد؟ جواب دادند: بله. اهل علم می‌گویند: نبیّ کسی است که الله، شریعتی را به سوی او وحی کرده، و به او دستور تبلیغ آن را نداده است. بلکه خود به آن عمل می‌کند و الزامی برای تبلیغ آن ندارد. اما […]

ادامه مطلب …

۱۳۶ – حکم نماز خواندن پشت سر کسی که در مورد پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم غلو می‌کند

۱۳۶ – از شیخ رَحِمَهُ‌الله در مورد کسی سوال شد که معتقد است پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم نوری از جانب الله است و بشر نیست. غیب می‌داند و به او استغاثه می‌شود، و معتقد باشد او صاحب نفع و ضرر است. آیا نماز خواندن پشت سر چنین شخصی یا هر کسی که بر این مسلک باشد، جایز […]

ادامه مطلب …

۱۲۹ – آیا می‌شود پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم را «حبیب الله» خواند؟

۱۲۹ – از شیخ رَحِمَهُ‌الله در مورد گفتن حبیب الله به پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم سوال شد. جواب دادند: شکی نیست که رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم، حبیب الله است. زیرا او دوستدار الله، و محبوب اوست. اما وصف خلیل الله، وصفی بالاتر از این است. بنا بر این، پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم، خلیل الله است. چنان که او خود می‌فرماید: […]

ادامه مطلب …

۱۳۳ – معنای فرموده‌ی پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم «خواب دیدن مومن یکی از چهل و شش جزء نبوت است»

۱۳۳ – از شیخ رَحِمَهُ‌الله سوال شد: معنی این فرموده‌ی پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم چیست که می‌فرماید: «خواب دیدن مومن یکی از چهل و شش جزء نبوت است»؟ و چه کسی خوابش تصدیق می‌شود؟ جواب دادند: معنای این فرموده‌ی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم «خواب دیدن مومن، یکی از چهل و شش جزء نبوت است» این است که خواب […]

ادامه مطلب …

۱۲۵ – چطور می‌شود که نبی، در حالی که شریعت به او وحی شده، اما امر به تبلیغ آن نمی‌شود؟

۱۲۵ – از شیخ رَحِمَهُ‌الله سوال شد: در فتوای سابق، شماره «۱۲۴» گفتید که نبی کسی است که شریعتی به او وحی شده، و امر به تبلیغ آن نشده، اما رسول کسی است که شریعت به او وحی شده، و امر به تبلیغ آن نیز شده است. اما چطور می‌شود که نبی، در حالی که […]

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه