چهارشنبه 2 محرم 1448
۲۷ خرداد ۱۴۰۵
17 ژوئن 2026

(۴۴۶۶) حکم نگرفتن مو و ناخن در دهه‌ی ذوالحجه برای قربانی‌کننده و خانواده‌اش

(۴۴۶۶) سوال: آیا کوتاه نکردن مو و ناخن در دهه‌ی ذوالحجه تا زمانی که مسلمان ذبحش را انجام دهد سنتی است که از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم وارد شده باشد؟ و آیا این شامل خانواده قربانی کننده نیز می‌شود؟

جواب:

از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم ثابت است که فرموده‌اند: «إِذَا دَخَلَتِ الْعَشْرُ، وَأَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُضَحِّيَ فَلَا يَأخذن مِنْ شَعَرِهِ وَ لا من ظُفُره شَيْئًا» [۱]: (هنگامی که دهه‌ی (اول ماه ذو الحجه) و کسی از شما خواست قربانی انجام دهد، چیزی از مو ناخن‌هایش نگیرد): و در روایتی آمده: «و لا من بَشَرِهِ» : (و از پوستش نیز چیزی نگیرد): و این نهی می‌باشد که اصل در نهی تحریم است تا این که دلیلی بر غیر حرام بودن آن باشد.

و برای همین کسی که می‌خواهد قربانی کند هنگامی که ماه ذوالجحه وارد شد برایش جایز نیست که چیزی از مو، ناخن و پوستش بگیرد تا این که قربانی کند و مخاطب اینجا قربانی کننده است نه کسی که از جانب او قربانی می‌شود لذا آن برای خانواده حرام نمی‌باشد زیرا خانواده از جانبشان قربانی می‌شود و قربانی کننده نیستند و اگر کسی بگوید: حکمت نگرفتن مو، ناخن و پوست در این ده روز چیست؟ از دو وجه به آن جواب می‌دهیم:

وجه اول: حکمت آن نهی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم می‌باشد و بدون شک امر و نهی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم دارای حکمتی است و این برای هر مؤمنی کافی است چون الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ می‌‌فرماید: {إِنَّمَا كَانَ قَوۡلَ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ إِذَا دُعُوۤا۟ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِیَحۡكُمَ بَیۡنَهُمۡ أَن یَقُولُوا۟ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۚ}[سوره النور: ۵۱] : (سخن مؤمنان هنگامی‌که به‌سوی الله و پیامبرش خوانده شوند تا میان آن‌ها داوری کند، فقط این است که می‌گویند: «شنیدیم و اطاعت کردیم»): و در حدیث صحیح از عائشه رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهَا آمده است که زنی از ایشان سوال کرد: چگونه است که حائض روزه را قضا می‌کند ولی نماز را نه، پس عائشه رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهَا فرمودند: «كان يُصيبنا ذلك- يعني في عهد النبي- فنُؤمرُ بقضاءِ الصومِ، و لا نُؤمرُ بقضاءِ الصلاةِ» [۲]: (ما در عهد رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم دچار آن می‌شدیم لذا به قضای روزه امر شدیم و به قضای نماز امر نشدیم): و این وجه درست‌تر است و این وحه قاطعی است که کسی نمی‌تواند بر آن اعتراض وارد کند و این در تمام احکام شرعی گفته می‌شود: حکمت آن امر الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ و رسولش بر آن است.

وجه دوم: نهی از گرفتن مو، ناخن و پوست در این ایام شاید (الله اعلم) به این خاطر باشد که اهل دیار و شهر‌ها به نوعی با محرمین به حج و عمره مشارکت داشته باشند زیرا کسی که احرام به حج یا عمره بسته است مشروع برای او اجتناب از گرفتن مو، ناخن است والله أعلم.


[۱] رواه مسلم (۱۹۷۷).

[۲] رواه مسلم (۳۳۵).

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: هل ترك قص الشعر والأظفار في عشر من ذي الْحَجّة حتى يذبح المسلم أضحيته سُنَّةً واردة عن الرسول ؟ وهل ذلك يشمل أسرة المضحي؟

فأجاب رحمه الله تعالى: ثَبَتَ عن النبي -صلى الله عليه وعلى آله وسلم- أنه قال: «إذا دخلت العشر – يعني عشر ذي الْحَجَّة- وأراد أحدكم أن يضحي، فلا يَأْخُذَنَّ من شَعَرَهِ، ولا من ظُفُرِهِ شيئًا» وفي رواية: «ولا من بشرته شيئًا»، وهذا نهي، والأصل في النهي التحريم حتى يقوم دليل على أنه لغير التحريم.

وعلى هذا فلا يجوز للإنسان الذي يريد أن يضحي إذا دخل شهر ذي الْحَجَّة أن يأخذ شيئًا من شَعَرَهِ، أو بَشْرَتِهِ، أو ظُفُرِهِ حتى يضحي، و حتى يضحي، والمخاطب بذلك المضحي دون المضحى عنه، وعلى هذا فالعائلة لا يحرم عليهم ذلك، لأن العائلة مُضَحى عنهم، وليسوا بمضحين، فإن قال قائل: ما الحكمة من ترك الأخذ في العشر؟ قلنا الجواب على ذلك من وجهين:

الوجه الأول: أن الحكمة هو نهي الرسول -عليه الصلاة والسلام-، ولا شك أن نهي النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم عن الشيء حكمة، وأن أمره بالشيء حكمة، وهذا كاف لكل مؤمن، ولقوله تعالى: ﴿ إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُم بيْنَهُم أَن يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ﴾ [النور: ٥١]، وفي الحديث الصحيح عن عائشة رضي الله عنها أن امرأة سألتها: ما بال الحائض تقضي الصوم ولا تقضي الصلاة، فقالت: «كان يُصِيبُنَا ذلك – يعني في عهد النبي -صلى الله عليه وعلى آله وسلم–، فنُؤْمَرُ بقضاء الصومِ ولا نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصلاةِ»، وهذا الوجه هو الوجه الأَسد، وهو الوجه الحاسم الذي لا يمكن الاعتراض عليه وهو أن يقال في الأحكام الشرعية: الحكمة فيها أن الله ورسوله أمر بها.

أما الوجه الثاني في النهي عن أخذ الشعر والظفر والبشرة في هذه الأيام العشر: فلعله -والله أعلم- من أجل أن يكون للناس في الأمصار نوع من المشاركة مع المحرمين بالْحَجِّ والعُمْرَةِ في هذه الأيام، لأن المحرم بِحَج أو عُمْرَةٍ يشرع له تجنب الأخذ من الشَّعَرِ والظُّفُرِ والله أعلم.

مطالب مرتبط:

(۴۴۶۱) حکم تقسیم قربانی میان اعضای خانواده بدون رعایت سه بخش سنت آن

یک سوم صدقه دادن قربانی واجب نیست و می‌توانی همه‌ی قربانی را بخوری مگر کمی آن را صدقه دهی و باقی مانده همه برای خودت باشد ولی افضل این است که آن را صدقه و هدیه دهی و خود نیز از آن بخوری و صدقه دادن آن با گوشت نپخته شده می‌باشد...

ادامه مطلب …

(۴۴۴۲) حکم ترک قربانی و عدم وکالت در انجام آن

صحیح آن است قربانی کردن واجب نیست و سنت می‌باشد و برای کسی بر آن قادر باشد و انجام ندهد کراهت دارد....

ادامه مطلب …

(۴۴۶۳) آیا جایز است که از گوشت قربانی به کافر هدیه داد؟

اگر از کافری است که بخشیدن به او جایز است، از گوشت قربانی به او هدیه داده می‌شود و اگر از کسانی است که هدیه دادن به او جایز نیست پس بخشیدن گوشت قربانی و غیر قربانی به او نیز جایز نیست....

ادامه مطلب …

(۴۴۴۴) آیا أضحیه‌ به سرپرست خانواده اختصار می‌یابد؟

أضحیه، یک گوسفند از جانب مرد و خانواده‌اش کفایت می‌کند زیرا رسول الله گوسفندی را از جانب خود و خانواده‌اش ذبح نمود...

ادامه مطلب …

(۴۴۶۵) آیا کوتاه کردن ناخن یا مو در دهه‌ی ذو الحجه جایز است؟

کسی که می‌خواهد قربانی کند هنگامی که دهه‌ی اول ذو الحجه وارد شد چیزی از مو، ناخن و پوستش نمی‌گیرد تا این که قربانی کند...

ادامه مطلب …

(۴۴۵۶) حکم قربانی و حج از جانب برادری که در حادثه‌ای وفات یافته است

قول راجح از اقوال اهل علم این است که جایز می‌باشد انسان عبادت الله را به این نیت که برای میتی از اموات مسلمین باشد انجام دهد...

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه