(۴۱۲۹) سوال: پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم می­فرماید: «هن لهن و لمن مر عليهن من غير أهلهن»[۱]: (این میقات­ها برای کسانی که نام برده شده و دیگرانی که از آن­ها عبور می­کنند است) معنای این حدیث چیست؟ بارک الله فیکم.

جواب:

معنای آن این است که پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم میقات­ها را مشخص کرده ­اند و میقات اهل مدینه را ذو الحلیفه، اهل شام را جحفه، اهل یمن را یلملم و اهل نجد را قرن المنازل قرار دادند و فرمودند: این میقات­ها برای اهل این سرزمین­ها است و کسانی که از غیر از این سرزمین­ها از این جا عبور می­کنند بنابراین اهل مدینه هرگاه قصد حج یا عمره نمودند از ذوالحلیفه احرام می­بندند و اگر یکی از اهل نجد از مسیر مدینه عبور کرد در ذو الحلیفه احرام می­بندد زیرا از این میقات عبور کرده است همچنین اگر یکی از اهالی شام از مسیر مدینه عبور کرد از ذو الحلیفه احرام می­بندد زیرا از میقات عبور کرده است همچنین اگر یکی از اهل مدینه از سمت نجد آمد و از قرن المنازل عبور کرد از همان جا احرام می­بندد این معنای فرموده­ی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم : «هن لهن و لمن مر عليهن من غير أهلهن» است.

کسی که در این میقات­ها بیندیشد دو فایده برای او آشکار می­گردد:

فایده­ی اول: رحمت الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ به نسبت بندگانش از این رو که بر هر منطقه­ای میقاتی را در مسیر آن­ها قرار داده است تا اینکه جمع شدن همه­ی مردم در یک میقات بر آن­ها دشوار نشود.

دوم: مشخص نمودن این میقات­ها قبل از این که این مکان­ها فتح شود نشانه­ی پیامبری پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم است از این جهت که این امر مستلزم آن است که این سرزمین­ها فتح می­شود و از این سرزمین­ها کسانی به قصد حج و عمره به سوی کعبه خواهند آمد به همین دلیل ابن عبدالقوی در منظومه­­ی دالیه­اش که مشهور است می­گوید:

و توقيتها من معجزات نبينا            بتعيينها من قبل فتح معدد

و مشخص کردن میقات قبل از فتح شدن آن­ها از معجزات پیامبر ما صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم است.

صلوات الله و سلام ایشان بر پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم باد.