یکشنبه 3 شوال 1447
۱ فروردین ۱۴۰۵
22 مارس 2026

(۳۳۷۹) حکم نوشتن نام و مشخصات متوفی بر روی قبر

(۳۳۷۹) سوال: شیخ بزرگوار، بعضی از مردم نزد ما زمانی که شخصی وفات می‌کند روی قبرش سیمانکاری می‌کنند و بر آن اسم، تاریخ و عمر شخص را می‌نویسند این عمل جایز هست یا نه؟ به ما فتوا دهید-الله به شما پاداش دهد-

جواب:

جواب به این سوال نیاز به مقدمه دارد و آن این است که قبرستان جایگاه مردگان است نه جایگاه انسان‌های زنده که  تزیین و آرایش شود و سیمان کاری بشود و بر روی آن جملات مرثیه و مداحی نوشته شود اما واجب است که منزل مردگان بر حالت خودش باقی بماند تا انسانی که از آن عبور می‌کند را بیدار سازد به صورت صحیح از حدیث بریده رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهُ از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم ثابت است که فرموده است: {قَدْ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَقَدْ أُذِنَ لِمُحَمَّدٍ فِي زِيَارَةِ قَبْرِ أُمِّهِ، فَزُورُوهَا؛ فَإِنَّهَا تُذَكِّرُ الْآخِرَةَ}[۱] یعنی: (قبلا شما را از زیارت قبور نهی کرده بودم پس الان  به محمد اجازه‌ی زیارت کردن قبر مادرش داده شده است. پس زیارت قبور بکنید زیرا یقیناً یادآوری آخرت است). اگر این مجال را برای مردم باز کنیم که قبر‌هایشان را تزیین و آرایش کنند و جایی برای نوشتن قرارش دهند، قبرها محلی برای مباهات می‌شود و دیگر محل عبرت گرفتن برای زندگان نمی‌باشد و برای همین رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم از گچ کاری، بنای بر آن و نشستن بر آن نهی فرمودند و از جابر روایت است که می‌فرماید: {نهى رسولُ الله صلَّى الله عليه وسلَّم أن يُجصَّصَ القبرُ، وأن يُقعَدَ عليه، وأن يُبنَى عليه}[۲] يعني: (رسول الله از کچ کاری قبر، نشستن روی قبر و بنای بر آن نهی فرمودند). پس از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم از اموری که برای اغراق در قبرها بود، از بنا کردن و نوشتن و مانند آن‌ها نهی فرمود و از اموری که اهانت به قبر‌ها و صاحب آن بود از جمله نشستن بر  روی قبر نهی کردند.

تا این که بداند همچنین صاحبان قبر در گرو اعمالشان هستند و آرزوی همه‌ی آن‌ها این است که بتوانند یک حسنه‌ای به حسناتشان زیاد کنند همانطور که در حدیث است که رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم می‌فرماید: {ما من أحد يموت إلا ندم “. قالوا: وما ندامته يا رسول الله؟ قال”: إن كان محسنا، ندم أن لا يكون ازداد، وإن كان مسيئا، ندم أن لا يكون نزع}[۳] يعني: (هیچ کس نمی‌میرد مگر اینکه پشیمان باشد. گفتند پشیمانیش چیست یا رسول الله؟ گفت: اگر نیکوکار بوده است پیشمان می‌شود بیشتر انجام نداده است و اگر خطاکار باشد از انجام دادن آن پشیمان می‌شود). و اهل قبور نه برای خود و نه برای دیگران، از باب اولی مالک نفع و ضرر نیستند اگر چه بندگان صالح، اولیا مقرب الله باشند. قطعا هیچ کدام از ایشان صاحب نفع و ضرر نمی‌باشند بلکه خودشان محتاج دعای دیگران هستند که برایشان از الله مغفرت و نجات از آنش بخواهند.

بر اساس این مقدمه برای سوال کننده به حکم آن چه پرسیده بیان شد از سیمان کاری بر روی قبر، نوشتن اسم و تاریخ وفات و ولادت و چه بسا بر روی آن از اعمالی که میت در حیاتش  انجام داده است را نیز می‌نویسند و چیزهای دیگر که همه آنها شامل نهی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم چه به لفظ و چه به معنا می‌شود بنابراین من همه برادران مسلمانم در هرجایی هستند را نصیحت می‌کنم برای هر کسی که کلام من را می‌خواند یا برای او نقل می‌شود که تقوای الهی را در مورد اصحاب قبور رعایت کنند و قبر‌های مسلمین را بر آن حالتی که در عهد رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم و خلفای راشدین و اصحاب رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهُم بوده است باقی بگذارند و اما مباهات کردن با آن و سیمانکاری و نصب شن‌های بزرگی که آن قبر از دیگر قبور متمایز می‌سازد. پس قطعا این خلاف روش رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم است و از علی بن ابی طالب رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهُ روایت است که به ابی الهیاج گفت: {أَلَا أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تَدَعَ تِمْثَالًا إِلَّا طَمَسْتَهُ، وَلَا قَبْرًا مُشْرِفًا إِلَّا سَوَّيْتَهُ}[۴] یعنی: (آیا تو را بر آن‌چه که رسول الله مرا بر آن برانگیخت، برانگیزم؟ ایشان فرمود: هیچ تمثالی را به حال خود رها مکن، جز این که آن را نابود کنی و هیچ قبر بلندی را رها مکن، مگر این که آن را هموار گردانی). وشکی در این نیست که آخر این امت اصلاح نمی‌شود مگر با آنچه اول این امت اصلاح شده است و آن تمسک به روش رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم و خلفای راشیدنش رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهُم هست.


[۱] [رواه ترمذی(۱۰۵۴) ، نسائی(۴۴۳۰) و احمد(۱۳۶۴۰)]

[۲] [تخریج آن گذشت]

[۳] [رواه ترمذی(۲۴۰۳)]

[۴] [تخریج آن گذشت]

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل من اليمن فضيلة الشيخ يوجد عندنا بعض الناس عندما يموت شخص منهم يجعلون على قبره الأسمنت، ويكتبون عليه التاريخ والاسم والعمر فوق القبر، فهل هذا العمل يجوز أم لا؟ أفتونا – أثابكم الله-.

فأجاب – رحمه الله تعالى-: الجواب على هذا السؤال يحتاج إلى مقدمة، وهي: أن المقبرة دور الأموات ليست دورًا للأحياء حتى تُزَيَّنَ وتُشَيَّدَ ويُجْعَلَ عليها الأسمنت ويُكتب عليها الكلمات الرثائية والتأبينية، وإنما هي دار أموات يجب أن تبقى على ما هي عليه، حتى يتعظ بها من يمر بها. وقد ثبت في الصحيح من حديث بريدة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «قَدْ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ القُبُورِ، أن صلى الله عليه وسلم فَقَدْ أُذِنَ مُحَمَّدٍ فِي زِيَارَةِ قَيْرِ أُمِّهِ، فَزُورُوهَا فَإِنَّهَا تُذَكَّرُ الآخِرَةَ». وإذا فتحنا الباب للناس ليقوموا بتزيين القبور وتشييدها والكتابة عليها صارت المقابر محلا للمباهاة، ولم تكن موضع اعتبار للأحياء؛ ولهذا ثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى أن يُجصَّصَ القبر، وأن يُبنى عليه، وأن يجلس عليه، فعن جابر رضي الله عنه قال: «نهى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبَصَّصَ الْقَبْرُ، وَأَنْ يُقْعَدَ عَلَيْهِ، وَأَنْ يُبْنَى عَلَيْهِ»، فنهى صلى الله عليه وسلم عن الأمور التي يكون فيها المغالاة في القبور من البناء والكتابة ونحوها، وعن الأمور التي فيها الإهانة للقبور وأصحابها، فنهى عن الجلوس على القبر.

وليعلم أيضًا أن أهل المقابر مرهونون بأعمالهم، يتمنى الواحد منهم أن يكون في ميزان حسناته حسنة واحدة، كما جاء في الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «مَا مِنْ أَحَدٍ يَمُوتُ إِلَّا نَدِمَ»، قَالُوا: وَمَا نَدَامَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: إِنْ كَانَ مُحْسِنًا نَدِمَ أَنْ لَا يَكُونَ ازْدَادَ، وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا نَدِمَ أَنْ لَا يَكُونَ نَزَعَ». وأهل القبور لا يملكون لأنفسهم نفعا ولا ضرا، ولا يملكون لغيرهم كذلك نفعا ولا ضرا من باب أولى، حتى ولو كانوا من عباد الله الصالحين وأوليائه الْمُقَرَّبِين فإنهم لا يملكون لأحد نفعا ولا ضرا، بل هم مُحتاجون إلى غيرهم ليدعو لهم ويسأل الله لهم المغفرة والنجاة من النار.

وبناء على هذه المقدمة يتبين للسائل حكم ما سأل عنه من جعل الأسمنت على القبر، وكتابة الاسم عليه، وتاريخ الوفاة والولادة، وربما يُكتب عليه ما جرى لهذا الميت من أعمال في حياته أو غير ذلك، وهذا كله داخل فيما نهى عنه الرسول صلى الله عليه وسلم إما باللفظ وإما بالمعنى. ولهذا أنا أُوجه النصيحة لإخواني المسلمين في كل مكان، لكل من يقرأ أو يُنْقَلُ إليه كلامي، أن يَتَّقِيَ الله -عز وجل- في أصحاب القبور، وأن تبقى قبور المسلمين على ما كانت عليه في عهد النبي صلى الله عليه وسلم وخلفائه الراشدين وأصحابه الْمَرْضِيِّينَ، وأما التباهي بها وجعل الأسمنت عليها أو نصب الحصى الطويلة على القبر حتى يكون مُشْرِفًا بَيِّنًا من بين سائر القبور، فإن هذا خلاف هدي النبي صلى الله عليه وسلم، فعن علي بن أبي طالب رضي الله عنه أنه قال لأبي الهياج: أَلَا أَبْعَتُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ  صلى الله عليه وسلم؟ «أَنْ لَا تَدَعَ تِثَالًا إِلَّا طَمَسْتَهُ، وَلَا قَبْرًا مُشْرِفًا إِلَّا سَوَّيْتَهُ». وما من شك في أنه لا يُصلح آخر هذه الأمة إلا ما أصلح أولها، وهو التمسك بهدي النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم وهدي خلفائه الراشدين.

مطالب مرتبط:

(۳۳۷۵) حکم دفن میت صالح در کنار گناهکار

دلیلی وجود ندارد که انسان صالح اذیت شود زیرا احوال آخرت با احوال دنیا تفاوت دارد ...

ادامه مطلب …

(۳۳۶۱) آیا دفن میت داخل مسجد جایز است؟

دفن میت در مسجد جایز نیست؛ زیرا مسجد قبرستان نیست و ترس این می‌رود که با توجه به قبری که در محل عبادت مسلمانان دفن شده است فتنه ایجاد شود...

ادامه مطلب …

(۳۳۶۹) نصیحتی در مورد ریختن زباله‌ها در قبرستان‌ها

بدون شک احترام و صیانت قبرستان‌های مسلمانان از زباله‌ها واجب است و از پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم ثابت شده است که ایشان از گچ‌کاری قبر، بنا کردن و نشستن بر آن نهی نمودند...

ادامه مطلب …

(۳۳۵۳) حکم دعا کردن امام و گفتن آمین توسط حاضرین پس از دفن

این کار از جمله بدعت‌ها است که امام یا غیر امام برای میت دعا کند و حاضرین آمین بگویند زیرا این کار از پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم وارد نشده بلکه خلاف آن وارد شده است...

ادامه مطلب …

(۳۳۴۶) آیا در سنت وارد شده که بعد از دفن، شخصی میت را تلقین نماید؟

این مسئله از پیامبر ثابت نیست...

ادامه مطلب …

(۳۳۴۰) آیا شتاب کردن در دفن میت، سنت است؟

بله، شتاب کردن در دفن میت و آماده کردن وی مانند غسل زدن، کفن کردن و نماز بر وی از سنت است...

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه