دوشنبه 15 ذیحجه 1447
۱۱ خرداد ۱۴۰۵
1 ژوئن 2026

(۶۱۰۴) احکام کفاره‌ی قسم و فدیه‌ی روزه

(۶۱۰۴) سوال: اگر کسی که قسم یاد نموده می‌‌خواهد کفاره‌‌ی قسم خود را به یک مسکین دهد و نمی‌‌تواند به ده مسکین غذا دهد یا اینکه به خاطر بیماری نمی‌‌تواند روزه بگیرد؛ چه کاری انجام دهد؟ همچنین در مورد فدیه‌‌ی روزه در رمضان اگر توانایی غذا دادن سی مسکین نداشته باشد و نتواند روزه بگیرد؛ چه کاری انجام دهد؟ مسکین چه صفاتی دارد یعنی چه زمانی شخص مسکین محسوب می‌‌شود؟ آیا تفاوتی میان فقیر و مسکین وجود دارد؟ لطفا پاسخ دهید. جزاکم الله خیرا.

جواب:

هرگاه کفاره‌‌ی قسم بر شخص لازم باشد و توانایی غذا دادن و روزه گرفتن را نداشته باشد، کفاره از او ساقط می‌‌شود، به دلیل فرموده‌‌ی الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ : {فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ}[التغابن: ۱۶]: (پس تا (جایی که) می‌توانید تقوای الله را پیشه کنید) همچنین: {لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا}[البقرة: ۲۸۶]: (الله هیچ کس را جز به اندازه‌‌ی توانش تکلیف نمی‌‌کند) همچنین فرموده‌‌ی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم : «إذا أمرتکم بأمر فأتوا منه ما استطعتم»[۱]: (هرگاه شما را به چیزی امر نمودم به اندازه‌‌ی توان آن را انجام دهید) و چیزی بر او لازم نیست، زیرا از جمله قواعد مقرر این است که واجبات به وسیله‌‌ی ناتوانی ساقط شده و به جایگزین آن در صورتی که داشته باشد تغییر می‌‌کند یا به چیز دیگری زمانی که جایگزین نداشته باشد تغییر می‌‌کند. اگر در جایگزین آن نیز ناتوان باشد به طور کلی از او ساقط می‌‌شود. به نسبت روزه‌‌ی رمضان بر شخص واجب است روزه رمضان را بگیرد. اگر بیمار باشد می‌‌تواند روزه نگیرد و تا زمانی که الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ او را سالم نماید صبر کند مگر اینکه بیماری مستمر باشد که در این حالت بر او غذا دادن لازم است و اگر چیزی را برای غذا دادن نیابد به دلیل آنچه گفته شد از او ساقط می‌‌شود.

تفاوت میان فقیر و مسکین: اگر یکی از آن دو بدون دیگری ذکر شود به یک معنا است. مثلا اگر گفتیم: به ده فقیر غذا بده؛ در این جا تفاوتی بین فقیر و مسکین نیست و اگر گفتیم ده مسکین غذا بده؛ تفاوتی بین مسکین و فقیر نیست. اما اگر فقیر و مسکین در یک کلام ذکر شدند همان‌‌طور که در آیه‌‌ی صدقات آمده: {إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا}[التوبة: ۶۰]: (صدقات (وزکات‌‌ها) مخصوص فقرا ومساکین وکار گزاران (جمع آوری) آن است) هر دو در نیاز مشترک هستند اما فقیر نیازمندتر از مسکین است، به همین دلیل برخی از اهل علم می‌‌گویند: فقیر کسی بوده که کمتر از نصف آنچه کفایت است را داشته و مسکین کسی است که نصف و کمتر از کفایت را دارد.


[۱] بخاری: کتاب الإعتصام بالکتاب والسنة، باب الاقتداء بسنن رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم ، شماره­ی (۶۸۵۸)، ومسلم: کتاب الحج، باب فرض الحج مرة فی العمر، شماره­ی (۱۳۳۷).

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: إذا كان حالف اليمين الذي يريد أن يكفر عن يمينه مسكينًا ولا يملك أن يطعم عشرة مساكين ولا يستطيع الصيام لعذر صحي ومرض يمنعه من الصيام، فماذا يفعل؟ وكذلك بخصوص فدية الصوم في رمضان إذا كان لا يجد ما يطعم به ثلاثين مسكينًا ولا يستطيع أن يصوم فماذا يفعل؟ وما هي صفات المسكين ؟ يعني متى يكون المرء مسكينا؟ وهل هناك فرق بين الفقير والمسكين؟ أفيدونا جزاكم الله خيرًا.

فأجاب رحمه الله تعالى: إذا لزم الإنسان كَفَّارة يمين ولم يجد ما يطعم ولم يستطع الصوم فإنها تسقط عنه؛ لقوله تعالى: ﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ﴾ [التغابن: ١٦] وقوله: ﴿لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا﴾ [البقرة: ٢٨٦]، وقول النبي صلى الله عليه و سلم: «إِذا أَمَرْتُكُمْ بِأَمْرٍ فَأْتُوا مِنْهُ ما اسْتَطَعْتُمْ»، ولا يَلْزَمُه شيء؛ لأن من القواعد المقررة أن الواجبات تسقط بالعجز عنها إلى بدلها إن كان، أو إلى غير شيء إذا لم يكن لها بدل، وإذا تعذر البدل سقطت عنه نهائيا، أما بالنسبة لصيام رمضان فإن الواجب على المرء أن يصوم رمضان، فإن كان مريضًا فله الفطر، وينتظر حتى يعافيه الله، إلا أن يكون مرضه مستمرا؛ فإنه في هذه الحال يَلْزَمُه الإطعام، وإذا لم يجد ما يُطْعِمْ سَقط عنه أيضًا؛ لما سبق.

أما الفرق بين الفقير والمسكين فإنه إذا ذكر أحدهما دون الثاني فهما بمعنى واحد، فإذا قلنا مثلا: أطعم عشرة فقراء فهنا لا فرق بين الفقير والمسكين، وإذا قلنا: أطعم عشرة مساكين فلا فرق بين المساكين والفقراء، أما إذا ذكر الفقير والمسكين في كلام واحد كما في آية الصدقات ﴿إِنَّمَا الصَّدَقَتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَكِينِ وَالْعَمِلِينَ عَلَيْهَا﴾ [التوبة: ٦٠] فإن الجميع يشتركون في الحاجة، لكن الفقير أحوج من المسكين، ولهذا قال بعض أهل العلم: إن الفقير من يجد دون نصف الكفاية، والمسكين من يجد النصف ودون

الكفاية.

مطالب مرتبط:

(۶۰۷۳) حکم قسم به طلاق در هنگام خشم

شایسته است خود را کنترل نموده، از خشم خود جلوگیری کنی و اعصاب خود را آرام کنی و اگر خواستی قسم یاد کنی، به الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ قسم یاد کن و به طلاق و محرمات قسم یاد نکن، زیرا مخالف امر رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم است....

ادامه مطلب …

(۶۰۵۳) حکم غذا دادن به تعداد کمتر از ده مسکین برای کفاره

در صورتی که مساکینی را نمی‌‌یابد که به آنها غذا دهد، اگر هیچ کس را نمی‌‌یابد سه روز روزه بگیرد...

ادامه مطلب …

(۶۰۴۶) حکم شکستن قسم و کفاره آن

باید کفاره دهد که کفاره عبارت است از غذا دادن یا لباس دادن به ده مسکین یا برده آزاد کند، اگر نیافت سه روز پی در پی روزه بگیرد.....

ادامه مطلب …

(۶۰۹۸) کفاره‌ی قسم و تقدم غذا بر روزه

روزه او را از غذا دادن کفایت نمی‌‌کند چون توانایی غذا دادن را دارد. بنابراین اکنون واجب است به ده مسکین غذا دهد و به هر مسکین حدود یک کیلو برنج همراه گوشت برای خورشت قرار دهد......

ادامه مطلب …

(۶۰۲۰) آیا قسم یاد کردن به مصحف و بر روی مصحف جایز است؟

مادامی که مصحف متضمن کلام الله بوده و کلام الله از صفاتش است، قسم خوردن به آن جایز است.....

ادامه مطلب …

(۶۰۹۷) حکم کفاره قسم و بازدید از خانواده دوست فوت‌شده

بر او واجب بوده کفاره‌‌ی قسم دهد....

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه