(۶۶۶۳) سوال: هنگامی که کسی بخواهد بین دو نفری که باهم درگیر هستند، صلح ایجاد کند آیا برای او جایز است که دروغ بگوید و به الله قسم بخورد در حالی که نیت او فقط اصلاح باشد؟
جواب:
دروغ برای آشتی دادن مردم به خاطر مصلحتی که از مفسدهی دروغ بیشتر است، جایز میباشد با این وجود برای کسی که بین آنها آشتی میدهد اولیتر است که توریه کند یعنی مرادش از گفتهی خود مخالف ظاهرش است لذا هنگامی که بخواهد به یکی از دو طرف درگیر بگوید: قسم به الله فلانی چیزی در مورد تو نگفت در حالی که میداند فلانی در مورد او چیزی گفته است پس نیت او از آن چیز، چیز دیگری که در مورد او گفته است باشد تا که راستگو شود و او در مقابل مخاطب است و فقط میخواهد که مخاطب، رفیقش را با آن متهم نکند که در این صورت از دروغ در امان میماند و بین دو نفر که قطع رابطه کرده بودند صلح ایجاد کرده است و اما در مورد قسمی که او میداند دروغ است من در مورد آن توقف میکنم (یعنی فتوا نمیدهم) مگر این که توریه کند که در این صورت قسم او برآنچه میخواهد جایز است.