سه‌شنبه 7 جمادی‌الثانی 1448
۲۶ آبان ۱۴۰۵
17 نوامبر 2026

(۵۲۸۷) آیا برای زن جایز است که شوهر و فرزندان کوچک خود را رها کند و برای کار به کشور دیگر برود؟

(۵۲۸۷) سوال: آیا برای زن جایز است که شوهر و فرزندان کوچک خود را رها کند و برای کار به کشور دیگر و دور از ایشان برود؟ و اسلام چه مدتی را به او اجازه می‌دهد که زن از شوهر خود دور باشد؟ و آیا ضرری در آن است؟

جواب:

بله، برای زن جایز نیست که سفر کند مگر به اجازه‌ی شوهر خود و این برای او حلال نیست مگر این که با محرم سفر کند زیرا رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم فرمودند: «لَا يَحِلُّ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَصُومَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ»[۱]: (برای زن در صورتی شوهرش نزد او می‌باشد حلال نیست که روزه بگیرد مگر به اجازه‌ی او): پس چگونه است سفر کردن او گ و ترک شوهرش و رها کردن فرزندانش نزد شوهر خود که در تربیت آن‌ها خسته می‌شود؟

و از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم ثابت است که: «نهى أن تسافرَ المرأةُ دون محرمٍ»[۲]: (از سفر زن بدون محرمی نهی کردند): و شوهر باید زنش را از چنین سفری منع کند چه آن سفر برای کار باشد و غیر گار زیرا که شوهر مالک او است بلکه الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ می‌‌فرماید: {وَأَلۡفَیَا سَیِّدَهَا لَدَا ٱلۡبَابِ} [سوره يوسف: ۲۵] : (و (در این هنگام) شوهرش را نزد در یافتند): و سید او یعنی شوهر او زیرا که بر او سیادت دارد و می‌تواند او را از سفر منع کند بلکه می‌تواند او را از کار کردن در بلد خویش نیز منع کند مگر این که در هنگام عقد شرط کرده باشد که در این صورت مسلمانان بر شروط خود پایبند هستند. بر همین مبنا زن باید تقوای الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ را رعایت کند و بدون این که از او ناراحت شود از شوهر خود اطاعت کند تا این که الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ از او راضی باشد و جواب او این‌گونه واضح گردید و این که چه مدتی می‌تواند از شوهر خود دور بماند؟ هیچ مدتی وجود ندارد و باید نزد شوهر خود بماند و اگر در وقتی از اوقات به او اجازه داد و همراه محرم سفر کرد با وجود این که از فتنه در امان بود پس اختیار زمان آن به دست شوهرش می‌باشد


[۱] رواه البخاری (۵۱۹۵).

[۲] تخریج آن گذشت.

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: هل يجوز للمرأة أن تترك زوجها وأولادها الصغار، وتذهب للعمل في دولة أخرى بعيدة عنهم؟ وما المدة التي يسمح بها الإسلام لبعد الزوجة عن بعلها؟ وهل هناك ضرر من ذلك؟

فأجاب رحمه الله تعالى: نعم لا يحل للمرأة أن تسافر إلا بإذن زوجها، ولا يحل لها إذا أَذِنَ لها أن تسافر إلا بمَحْرَم؛ لأن النبي صلى الله عليه وسلم: «نَهَى أن تصوم المرأةُ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ». فكيف بسفرها ومغادرتها زوجها وترك أولادها عند الزوج يتعب في تربيتهم؟

وثبت عنه صلى الله عليه وسلم أنه «نَهَى أَنْ تُسَافِرَ المرأةُ دُونَ تَحْرَمٍ». وللزوج أن يمنع زوجته من السفر، سواء أكان سفرها للعمل أم لغير العمل؛ لأن الزوج مالك، بل قد قال الله تعالى: ﴿ وَأَلۡفَیَا سَیِّدَهَا لَدَا ٱلۡبَابِ ﴾ [يوسف: ٢٥]. وسيدها أي: زوجها، فله السيادة عليها، وله أن يمنعها من السفر، بل له أن يمنعها من مزاولة العمل حتى في البلد، إلا إذا كان مشروطًا عليه عند العقد، فإن المسلمين على شروطهم.

وعلى هذه المرأة أن تتقي الله عز وجل، وأن تكون مطيعة لزوجها غير مغضبة له، حتى يكون الله عليها ،راضيًا، وبهذا يتبين الجواب عن قولها، وكم مدة تبقى بعيدة عن زوجها؟ فإنه ليس هناك مدة لا بد أن تبقى مع زوجها فإِنْ أَذِنَ لها في وقت من الأوقات، وسافرت مع محرم، ومع أمن الفتنة، فالخيار بيده، يأذن لها ما شاء.

مطالب مرتبط:

(۵۲۴۵) حکم زنی که صدای خود را بر شوهر خود در امور زندگی مشترکشان بالا می‌برد چیست؟

بالا بردن صدایش بر شوهر خود از بی ادبی است زیرا که شوهر قیوم و مسؤل او می‌باشد لذا شایسته است که به او احترام بگذارد و او را با ادب صدا زند زیرا این‌گونه برای محبت و مودت بین شما بهتر است و الفت بین شما باقی می‌ماند...

ادامه مطلب …

(۵۲۶۴) حکم ترک صله‌ رحم به سبب منع شوهر

گناهی در عدم زیارت کردن خانواده‌اش بر او نیست مادامی که منع از طرف شوهر او می‌باشد ولی آن شوهر را نصیحت می‌کنم که با او معاشرت نیکی داشته باشد و او را از زیارت خانواده‌اش محروم نکند....

ادامه مطلب …

(۵۲۷۱) حكم ترک طولانی‌مدت همسر و لزوم طلب حلالیت پیش از بازگشت

اگر انسان از نزد همسر خود برود و او به این غیبت راضی باشد مطلاقا مشکلی ندارد اما اگر راضی نباشد اهل علم آن را به نصف سال محدود کرده‌اند....

ادامه مطلب …

(۵۲۹۷) حکم وجوب یا عدم وجوب خدمت زن در خانه

بعضی از علما نظرشان بر این است که آنچه عرف بدان دلالت می‌دهد لازم است که انجام دهد یعنی آنچه عرف از خدمت کردن بدان دلالت می‌دهد در خوردنی و نوشیدنی و لباس و غیره آنچه که در عرف جریان دارد و زنان به آن ملتزم هستند تا این که اگر کسی از آن مخالفت نمود، مخالفت با معروف (معاشرت نیک) کرده است پس لازم است که آن را انجام دهد....

ادامه مطلب …

(۵۳۰۳) اگر زنم را امر کنم و او بگوید: إن شاء الله انجام می‌دهم و انجام نمی‌دهد، حکم این کار او چیست؟

بر او واجب است که آنچه به او امر کردی انجام دهد مادامی که ضرری بر او نداشته باشد یا معصیت الله و رسولش نباشد...

ادامه مطلب …

(۵۲۴۷) حکم هجر طولانی و بدزبانی شوهر نسبت به زن صالحه

شکی در آن نیست که کارهای او در قبال خانواده‌اش صحیح نیست و بر او واجب است که معاشرتی شایسته با اهلش داشته باشد ....

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه