(۴۶۱۸) سوال: اگر فردی از کسی مبلغی را (با ارزی معین) قرض کند، سپس نرخ آن ارز تغییر کند، آیا باید قرض با نرخ قدیم پس داده شود یا با نرخ جدید؟ به ویژه اینکه نرخ بعضی از ارزها تغییر شدیدی به خود دیده است. این مساله را برای ما تشریح کنید.

جواب:

اگر کسی از شخص دیگری پولی قرض گرفت، باید با همان نوع ارزی که قرض گرفته پول را پس دهد. یعنی برای مثال اگر ریال یمنی قرض گرفته باید ریال یمنی بازپس دهد، چه نرخ آن افزایش و چه کاهش یافته باشد. همانگونه که اگر یک صاع گندم قرض گرفته باشد باید یک صاع گندم پس دهد، چه قیمت گندم افزایش یافته و چه از قیمت آن کاسته شده باشد. اگر یک صاع برنج قرض گرفته باشد باید مستقل از نوسان قیمت برنج، یک صاع برنج به او بازپس دهد و درباره پول هم این مساله صادق است و به هر ارزی که قرض گرفته شده به همان ارز باید پس داده شود، حال چه نرخ آن کاهش یا افزایش یافته باشد. حال اگر آن ارزی که قرض گرفته بود به طور کامل حذف و ملغی شده بود، می­تواند با ارزی جدید، معادل بدهی خود را بپردازد.