(۴۶۰۱) آیا تبدیل ارز با تأخیر در پرداخت جایز است؟

(۴۶۰۱) سوال: من مقیم عربستان هستم و خانوادهام در کشور خودم هستند که باید برای انها پول بفرستم. این ارسال از طریق بانک، یا شخصی که در حوزه ارز کار میکند یا با تبدیل ارز انجام میگیرد. و این کار را با تماس تلفنی انجام میدهم و پرداخت به صورت فوری و در زمان معامله انجام نمیگیرد. آیا این امر بلااشکال است؟ دلیل نگرانی من این است حدیثی در “منهاج المسلم” در حوزه پرداخت خواندم که در آن پیامبر در باب طلا و نقره میفرماید:” فإذا اختلفت هذه الأصناف فبيعوا كيف شئتم إذا كان يدًا بيد ” ” اما اگر نوع آنها با هم تفاوت داشت (مثلا طلا را در برابر نقره خواستید بفروشید) هر گونه که فروختید اشکالی ندارد؛ به شرط اینکه دست به دست باشد.” و یکی از شروط جایز بودن پرداخت، پرداخت فوری در زمان معامله است که برای من امکان پذیر نیست. آیا این امر اشکال دارد؟

جواب:

در حالتی که درهمها به ارز رایج کشور شما تبدیل شود و هر گاه حواله به گیرنده برسد اگر مایل بود آن را به قیمت روز تبدیل کند به صورتی که ازطریق بانک سعودی به درهم ارسال شود و وقتی به بانک کشور تو رسید، گیرنده حواله تو بپرسد: قیمت چند است و سپس ارز را تبدیل کند و از بانک بگیرد، در این صورت هیچ اشکالی ندارد و جایز است و میتواند آن را تحویل بگیرد. اما تحویل و تبدیل آن به ارز کشور گیرنده بدون شرط قبض ناجایز است.

تعداد بازدید: 2

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: أنا مقيم بالمملكة، ولدي أولاد في بلدي يدعوني لإرسالي إليهم مصاريف، إما عن طريق البنك، أو عن طريق شخص، يتعامل في التحويل، أو تبديل العملات، ويتم ذلك عبر الاتصال التليفوني، ولم يكن هناك تقابض مع الطرف المحوّل، فهل عليَّ شيء في ذلك؟ علما بأنني قرأت حديثا في منهاج المسلم يخص الصرف، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في الذهب والفضة: «فَإِذَا اخْتَلَفَتْ هَذِهِ الْأَصْنَافُ، فَبِيعُوا كَيْفَ شِئْتُمْ، إِذَا كَانَ يَدًا بِيَد». ومن شروط صحة جواز الصرف، التقابض في المجلس، وأنا يتعذر على ذلك، فهل على شيء؟

فأجاب – رحمه الله تعالى-: الجواب أنه يمكن أن تحوّل الدراهم بالعملة بسعر التي في البلد الذي أنت فيه، فإذا بلغت المُحال عليه، صرفَها إذا شاء . يومها في ذلك البلد، ومثال ذلك أن تحوّل عن طريق البنك الدراهم، على أنها سعودية، فإذا وصلت البنك في بلدك، وأتى المحال له ليقبضها، ويريد أن يُحوِّلها إلى عملة بلدك، فليسأل: كم السعر؟ ثم يُصارف البنك – الذي حُوِّلت إليه- في سعرها في وقتها، ثم يقبض، وهذه طريقة لا بأس بها، ولا فيها كلفة فليلزمها فإنها جائزة أما التحويل، وصرفها إلى نقود البلد المحال عليه، بدون قبض، فهذا لا يجوز.