سه‌شنبه 22 ربیع‌الثانی 1447
۲۲ مهر ۱۴۰۴
14 اکتبر 2025

(۴۵۹۸) حکم فروش اعتباری یک ارز به یک ارز دیگر چیست؟

(۴۵۹۸) سوال: حکم فروش اعتباری یک ارز به یک ارز دیگر چیست؟ لطفا پاسخ دهید خداوند به شما اجر عنایت بفرماید.

جواب:

فروش اعتباری یک ارز با یک ارز دیگر (با وعده) جایز نیست. و آشکار است که این اسکناس­ها کهن نبوده و تازگی انتشار یافته­اند برای همین بین علما در این زمینه اختلاف وجود دارد. حتی بعضی از علما آن را به شش قول رسانیده­اند. نسیه در این معامله جایز نیست، اما فضل (تفاوت قیمت) جایز است. یعنی تبدیل دینار به دلار با وعده ناجایز است. پس هر گاه خواستم دلار را با دینار یا دلار را با ریال سعودی تبادل کنم، باید در زمان معامله تبادل کاملا نقدی و بدون تاخیر (دست به دست) انجام گردد. اما کم و زیاد حرام نیست و علت آن تفاوت در نوع است.پیامبر  فرموده­اند:الذهب بالذهب، والفضة بالفضة، والبُر بالبُر، والشعير بالشعير، والتمر بالتمر، والملح بالملح، مثلًا بمثل، سواء بسواء، يدًا بيد، فإذا اختلفت هذه الأصناف فبيعوا كيف شئتم إذا كان يدًا بيد” “طلا را در برابر طلا، نقره را در برابر نقره، گندم را در برابر گندم، جو را در برابر جو، خرما را در برابر خرما و نمک را در برابر نمک، مثل هم به طور مساوی و دست به دست بفروشید. اما اگر نوع آنها با هم تفاوت داشت (مثلا طلا را در برابر نقره خواستید بفروشید) هر گونه که فروختید اشکالی ندارد؛ به شرط اینکه دست به دست باشد.”

و تفاوت نوع به تفاوت در کشور سازنده و جنس مواد اولیه برمی­گردد.

بنابراین، اگر فردی ده ریال سعودی اسکناس را با نه ریال سکه­ای تبادل کند بلااشکال است. اما باید پرداختِ دوطرفه، در زمان معامله و بدون تاخیر انجام گیرد.

حال خلاصه جواب: این اوراق نقدی اگر نسیه مبادله شوند، آن معامله حرام بوده و ربا محسوب می­شود. یعنی هیچکدام از دو طرف نباید پرداخت را بعد از زمان معامله انجام دهد. اما در مورد ربای فضل باید گفت که چون نوع­ها متفاوت هستند زیاد و کم شدن بلااشکال بوده و حرام نیست.

پس اگراین آقا ارزی را با ارز دیگر به صورت نسیه مبادله کند، آن معامله ناجایز و غیر شرعی است. اگر معامله به صورت نقدی انجام گردد، اما پرداخت­ها فوری و فی المجلس انجام نشود، باز هم این معامله در زمره معامله­های ناجایز به حساب می­آید.

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: ما حُكْمُ بيع عُملة بعملة أخرى بالأجل؟ أفيدوني مأجورين.

فأجاب -رحمه الله تعالى-: بيع عملة بعملة أخرى مع التأجيل لا يجوز على القول الذي أختاره ومن المعلوم أن هذه العملات الورقية لم تخرج قديما، وإنما خرجت حديثا، ولهذا اختلف العلماء في حكمها، حتى أوصلها بعض العلماء إلى ستة أقوال وأختار منها أنا أنه لا يجوز فيها النسيئة، ويجوز فيها الفضل، بمعنى أنه لا يجوز أن أبدل دينارا بدولار مع التأجيل، سواء كان ذلك مؤجلا، أو تأخر القبض وهو غير مؤجل، فإذا أردت أن أبيع دولارات بدنانير، فقد وجب أن آخذ الدولارات، وأسلم الدنانير في المجلس، بدون تأخير، وهكذا أيضًا لو أردت أن أبيع الدولارات بالريالات السعودية، فإنه لا بد من أن آخذ العوض في المجلس يدا بيد، أما الزيادة والنقصان، فليست بحرام، وذلك لاختلاف الجنس، وقد قال النبي – صلى الله عليه وعلى آله وسلم-: «الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ، وَالْبُرُّ بِالْبُرُ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ، وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ، وَالْمِلْحُ بِالْمَلْحِ، مِثْلَا بِمِثْلِ، سَوَاءٌ بِسَوَاءٍ، يَدًا بِيَدِ، فَإِذَا اخْتَلَفَتْ هَذِهِ الْأَصْنَافَ، فَبِيعُوا كَيْفَ شَئْتُمْ، إِذَا كَانَ يَدًا بِيَدِ».

واختلاف الجنس يكون باختلاف الدولة المصدرة لهذا النقد، وباختلاف المادة التي صنع منها هذا النقد.

وبناءً على هذا، فإذا صرف الإنسان عشرة ريالات سعودية من الورق بتسعة ريالات سعودية من المعدن، فإن ذلك لا بأس به، لكن لا بد أن يكون يدا بيد.

وخلاصة الجواب: أن هذه الأوراق النقدية، يجري فيها ربا النسيئة بمعنى أنه يحرم تأخير القبض من الجانبين، أو من أحدهما عن مجلس العقد، وأما ربا الفضل فليس بحرام لاختلاف ،الجنس، فتجوز الزيادة والنقصان، ولا حرج في هذا.

وعليه، فإذا أبدلت عُملة بعُملةٍ أخرى -على وجه التأجيل- فإن ذلك حرام لا يجوز، أو صرفت عُملة بعُملة أخرى على وجه حال، لكن لم يُقبض العوضان في المجلس، فإن ذلك أيضًا لا يجوز.

مطالب مرتبط:

(۴۶۰۲) حکم خرید و فروش ارز با هدف سود از نوسانات قیمتی

خرید ارز در وقت ارزانی و فروش آن در وقت گرانی (مانند سایر کالاها) جایز است....

ادامه مطلب …

(۴۵۹۹) کسی که بخواهد اموالش را از ارزی به ارز دیگر تبدیل کند، چه مواردی را باید رعایت کند؟

در این حالت باید حتما پرداختِ دوطرفه، در زمان معامله و بدون تاخیر انجام گیرد....

ادامه مطلب …

(۴۶۰۱) آیا تبدیل ارز با تأخیر در پرداخت جایز است؟

تحویل و تبدیل آن به ارز کشور گیرنده بدون شرط قبض ناجایز است...

ادامه مطلب …

(۴۵۹۷) حکم بازرگانی با ارز چیست؟

تجارت با وجوه نقدی بلااشکال است. اما باید تمامی مطالبات در هنگام معامله اخذ شده و تاخیر ایجاد نشود....

ادامه مطلب …

(۴۶۰۵) حکم شرعی پرداخت کارمزد در دستگاه‌های خودپرداز خارجی چیست؟

اگر دستگاه استهلاک دارد و این وجه اضافی برای استفاده از دستگاه اخذ گردیده است، کاملا بلااشکال است، زیرا مانند اجرت است....

ادامه مطلب …

(۴۶۰۳) حکم ارسال حواله ارزی به خانواده از طریق اشخاص ثالث

اگر ارزش یکی بیش از دیگری باشد اشکالی ندارد اما پرداخت باید فوری و در زمان معامله صورت بگیرد....

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه