سه‌شنبه 5 شوال 1447
۴ فروردین ۱۴۰۵
24 مارس 2026

۳۵ – منظور از حدیث «به وسیله­‌ی وجه الله، چیزی جز بهشت طلب نشود» چیست؟

۳۵ – از شیخ رَحِمَهُ‌الله سوال شد: منظور از این فرموده‌ی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم: «به وسیله­‌ی گفتن وجه الله، چیزی جز بهشت طلب نمى شود»، چیست؟

جواب دادند: در اینکه منظور از آن چیست، دو قول وجود دارد:

قول اول: از هیچ یک از مخلوقات با به کار بردن کلمه‌ی وجه الله، چیزی نخواهید. اگر خواستی از مخلوقات چیزی طلب کنی، آن را با به کار بردن کلمه‌ی وجه الله نخواه. زیرا فقط جنت است که با به کار بردن کلمه‌ی وجه الله، از الله خواسته می‌شود، و مخلوقات قادر به اعطای جنت نیستند. بنا بر این نباید مطلقا با کلمه‌ی وجه الله از آنها چیزی خواسته شود.

قول دوم: هنگامی که از الله چیزی طلب می‌کنی، اگر خواسته‌ات بهشت و هر چیزی است که مستلزم وارد شدن به بهشت است، با توسل به وجه الله آن را بخواه، و اگر از امور دنیوی است، آن را با وجه الله از او نخواه. بنا بر این برای درخواست امور اخروی، به وجه الله توسل جسته می‌شود. مثلا بگویی: پروردگارا، با توسل به وجه تو، از تو می‌خواهم که مرا از آتش نجات دهی. رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم وقتی که این آیه نازل شد، به وجه الله پناه برد: (قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ)، یعنی: (بگو او کسی است که قادر است از بالا بر شما عذابی بفرستد)، فرمود: پناه می‌برم به وجه تو، (أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ)، یعنی: (یا از زیر پاهایتان)، فرمود: پناه می‌برم به وجه تو، (أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ[۱])، یعنی: (یا شما را به صورت گروه گروه با هم بیامیزد، و جنگ را به هر یک از شما به وسیله‌ی دیگر بچشاند)، فرمود: این سبک‌تر و آسان‌تر است.

اگر گفته شود این حدیث احتمال هر دو معنا را دارد، هم بی ربط نیست و وجهی از صحت دارد.


[۱] – سوره انعام، آیه «۶۵».

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

( 35 ) سئل فضيلة الشيخ: ما المراد بقول النبي ﷺ : ” لا يسأل بوجه الله إلا الجنة “؟

فأجاب رعاه الله بقوله : اختلف في المراد به على قولين:

القول الأول: أن المراد لا تسألوا أحداً من المخلوقين بوجه الله فإذا أردت أن تسأل أحداً من المخلوقين لا تسأله بوجه الله، لأنه لا يسأل بوجه الله إلا الجنة، والخلق لا يقدرون على إعطاء الجنة، فإذاً لا يسألون بوجه الله مطلقاً.

القول الثاني: أنك إذا سألت الله فإن كان الجنة وما يستلزم دخولها فاسأل بوجه الله، وإن كان من أمور الدنيا فلا تسأل بوجه الله، فأمور الآخرة تسأل بوجه الله كقولك مثلاً : أسألك بوجهك أن تنجيني من النار.

والنبي ﷺ استعاذ بوجه الله لما نزل قوله تعالى: ( قل هو القادر على أن يبعث عليكم عذاباً من فوقكم‌) (سورة الأنعام، الآية ” 65 “) قال : أعوذ بوجهك ( أو من تحت أرجلكم‌) (سورة الأنعام، الآية ” 65 “) قال : أعوذ بوجهك ( أو يلبسكم شيعاً ويذيق بعضكم بأس بعض‌) (سورة الأنعام، الآية ” 65 “) قال : هذه أهون أو أيسر.

ولو قيل : إنه يحتمل المعنيين جميعاً لكان له وجه.

مطالب مرتبط:

۳۴ – جمع بین دو حدیث درباره‌ی «إن شاء الله»

جمع بین این فرموده‌ی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم: «هیچ یک از شما نگوید: پروردگارا، اگر خواستی مرا بیامرز، پروردگارا، اگر خواستی بر من رحم فرما. خواسته‌اش را با عزم بخواهد و رغبتش را بزرگ گرداند. زیرا هیچ کسی نمی‌تواند الله تعالی را مجبور کند»، و این فرموده‌ی ایشان: «تشنگی رفع شد، و رگ‌ها خیس شدند، و إن شاءالله اجر، ثابت گشت»، چگونه است؟

ادامه مطلب …

۳۱ – عبادت یعنی چه؟

عبادت به مفهوم عام یعنی: «تذلّل برای الله عز و جل از روی محبت و تعظیم، به وسیله‌ی انجام دستورات او، و خودداری از انجام کارهایی که از آن نهی فرموده است، بر وجهی که شریعت آن را آورده است».

ادامه مطلب …

۴۶ – حکم دمیدن در آب

دمیدن در آب بر دو نوع است. نوع اول: منظورش از دمیدن در آب، تبرک جستن به آب دهان شخص دمنده باشد. بدون شک این کار حرام و نوعی از شرک است. نوع دوم: انسان با نفسی که با آن قرآن تلاوت کرده است، در آب بدمد. این اشکالی ندارد و برخی از سلف آن را انجام داده‌اند.

ادامه مطلب …

۳۸ – اخلاص در دعا به چه معناست؟

معنای اخلاص برای الله تعالی این است که شخص با عبادت الله، قصد تقرب به او سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ و رسیدن به دار کرامت او را داشته باشد». اما هنگامی که بنده منظور دیگری از عبادت کردن داشته باشد، بر حسب اقسامی که ذکر می‌شود، دارای تفصیل است...

ادامه مطلب …

۳۰ – حکمت از خلقت جن و انس چیست؟

بدون شک الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ، جن و انس را برای حکمتی بس عظیم و هدفی بسیار ستودنی خلق کرده است که این حکمت و هدف، همان عبادت پروردگار است. چنان که او سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ می‌فرماید: «وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ»، (یعنی: و ما جن و انس را جز برای اینکه عبادت کنند، نیافریدیم)...

ادامه مطلب …

۳۹ – آیا می‌شود که به کلمات الله پناه برد؟

بله، جایز است. زیرا کلمات الله جزئی از صفات اوست، و به همین خاطر برخی از علما به این فرموده‌ی رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم استدلال کرده‌اند که می‌فرماید: «کسی که در منزلگاهی فرود آمد و گفت: پناه می‌برم به کلمات الله از شر آنچه که خلق کرده است، چیزی به او آسیبی نمی‌رساند تا اینکه آنجا را ترک کند»...

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه