یکشنبه 9 ربیع‌الثانی 1448
۲۹ شهریور ۱۴۰۵
20 سپتامبر 2026

(۲۱۷۸) حکم گفتن «علیهما السلام» بعد از {صُحُفِ إِبۡرَ ٰ⁠هِیمَ وَمُوسَىٰ} توسط ماموم

(۲۱۷۸) سوال: بسیار از نماز‌گزاران در بسیاری از مساجد شنیده‌ام هنگامی که امام می‌گوید: {إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ} [سوره الفاتحة: ۵] (تنها تو را می‌پرستیم؛ و تنها از تو یاری می‌جوییم)می‌گویند: استعنا بالله و هنگامی که امام می‌خواند با صدای بلند می‌گویند و همچنین هنگامی که امام می‌خواند: {صُحُفِ إِبۡرَ ا⁠هِیمَ وَمُوسَىٰ} [سوره اﻷعلى: ۱۹] (صحیفه‌های ابراهیم و موسی) می‌گویند: علیهما السلام همانطور هنگامی که امام هر سوره‌ای از قرآن را که تمام کند که رکوع کند اکثر مأمومین می‌گویند: رب اغفرلی وارحمنی و در بسیاری از آیات اینگونه است، پس آیا این از بدعت‌ها می‌باشد؟

جواب:

برای مأموم مشروع است که برای قرائت امام سکوت کند زیرا الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ می‌‌فرماید: {وَإِذَا قُرِئَ ٱلۡقُرۡءَانُ فَٱسۡتَمِعُوا۟ لَهُۥ وَأَنصِتُوا۟ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ} [سوره اﻷعراف: ۲۰۴] (و چون قرآن خوانده شود، پس به آن گوش فرا دهید، و خاموش باشید، تا مشمول رحمت شوید) امام احمد می‌گوید: بر این در نماز اجماع کرده‌اند.

و از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم ثابت است زمانی که امام به جهر می‌خواند قرائت را نهی کرده است مگر سوره‌ی فاتحه.[۱]

و برای همین شایسته است که مأموم برای قرائت امام ساکت باشد و چیزی نگوید بله اگر امام ساکت شد و از آیه رحمت یا آیه‌ی وعید گذشت پس مأموم در هنگام آیه‌ی وعید به الله پتاه می‌برد و در هنگام آیه رحمت آن را از الله می‌خواهد.

و اما گفتن: استعنا بالله در هنگام خواندن آیه‌ی: {إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ} [سوره الفاتحة: ۵] (تنها تو را می‌پرستیم؛ و تنها از تو یاری می‌جوییم) اصلی و دلیلی ندارد و نیازی به آن نیست زیرا که امام می‌گوید: {ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰ⁠طَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ* صِرَ ٰ⁠طَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ} [سوره الفاتحة: ۶-۷] (ما را به راه راست هدایت کن* راه کسانی‌که بر آنان نعمت دادی؛ نه خشم گرفتگان بر آن‌ها؛ و نه گمراهان) و برای همین دعا آمین می‌گویند پس نیازی به گفتن استعنا بالله نیست.

و اما هنگام خواندن: {صُحُفِ إِبۡرَ ٰ⁠هِیمَ وَمُوسَىٰ} [سوره اﻷعلى: ۱۹] (صحیفه‌های ابراهیم و موسی) بگویند: علیهما السلام، اشکالی ندارد زیرا در این موضع، امام سکوت می‌کند و حرجی برای مأموم نیست که بگویند: علیهما السلام.

و اما این بعضی از ایشان در انتهای قرائت، قبل از رکوع درخواست مغفرت می‌کنند، اصلی و وجهی ندارد و مناسبتی هم ندارد و ترک آن است که مشروع می‌باشد.


[۱] تخریج آن گذشت.

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: أسمع كثيرًا من المصلين في كثير من المساجد عندما يذكر الإمام الآية: ﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾ [الفاتحة: ٥] يقولون: استعنا بالله، ويقومون برفع أصواتهم عندما يقرأ الإمام، وأيضًا عند قول الإمام: ﴿ صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى ﴾ [الأعلى: ١٩] يقولون: عليهما السلام، كما أنه عندما ينتهي الإمام من أي سورة في القرآن ليركع يقول أكثر المأمومين: رب اغفر لي وارحمني، وهكذا في كثير من الآيات، فهل هذا من البدع؟

فأجاب رحمه الله تعالى : المأموم مشروع له أن ينصت لقراءة إمامه، لقوله تعالى: ﴿ وَإِذَا قُرِئَ الْقُرَهَانُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنصِتُوا ﴾ [الأعراف: ٢٠٤] قال الإمام أحمد: أجمعوا على أن هذا في الصلاة.

وثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى الصحابة عن القراءة فيما يجهر فيه الإمام إلا بأم القرآن.

وعلى هذا فينبغي للمأموم أن ينصت لقراءة الإمام وأن لا يقول شيئا، نعم لو سكت الإمام وقد مر بآية رحمة، أو آية وعيد، فللمأموم أن يستعيذ عند آية الوعيد، وأن يسأل الله عند آية الرحمة.

وأما قولهم استعنا بالله عند قوله: ﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾ [الفاتحة: ٥] فهذه لا أصل لها ولا داعي لها، ولا حاجة إليها، لأنه سيقول الإمام: ﴿ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ مِرْطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضالين ﴾ [الفاتحة: ٦-١٧، وسَيُؤَمِّنُونَ على هذا الدعاء، فلا حاجة إلى قول: استعنا بالله

وأما قولهم عند قراءة الإمام: ﴿ صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى ﴾ [الأعلى: ١٩]: عليهما السلام، فهذا لا بأس به، لأن هذا موضع سكوت الإمام، ولا حرج في أن يقول المأموم عليهما السلام.

وأما سؤال بعضهم المغفرة عند الانتهاء من القراءة قبل الركوع فهذا لا أصل له ولا وجه له ولا مناسبة له، وتركه هو المشروع.

مطالب مرتبط:

(۲۱۸۲) حکم بلند گفتن «آمین»

جهر گفتن آمین افضل است همانطور که از صحابه پشت سر رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم ذکر شده است...

ادامه مطلب …

(۲۱۵۵) آیا قرائت فاتحه برای مأمومی که پشت امام ایستاده‌اند واجب است؟

قول راجح این است که برای مأموم همانطور که برای امام و همچنین منفرد واجب است، واجب می‌باشد....

ادامه مطلب …

(۲۱۵۸) جمع‌بندی احادیث درباره‌ی قرائت فاتحه در نماز جماعت

این بسیار مهم است که طالب علم جمع بین نصوصی که ظاهرش در تعارض است را بداند تا برایش آشکار شود که تعارضی بین آنها وجود ندارد چون که در شریعت الله تعارضی وجود ندارد و همچنین بین کلام الله و آنچه به صورت صحیح از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم روایت شده تعارض وجود ندارد.

ادامه مطلب …

(۲۱۵۶) چگونه فاتحه را بخوانیم در حالی‌که امام قرائت را به صورت جهری می‌خواند؟

امام شایسته است که سکوت کمی را بعد از سوره‌ی فاتحه و قبل از سوره‌ای که بعد از آن قرائت می‌شود بکند همانطور که از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم از حدیث سمرة بن جُندُب روایت شده است....

ادامه مطلب …

(۲۱۶۳ حکم فراموشی قرائت فاتحه توسط مأموم در نمازهای سری

قول راجح این است که قرائت فاتحه برای مأموم واجب است و بنا بر همین اگر مأموم قرائت فاتحه را در یکی از رکعات فراموش کرد پس آن رکعت برای او لغو شده است و بعد از سلام دادن امامش یک رکعت بدل آن می‌خواند ...

ادامه مطلب …

(۲۱۸۰) حکم قرائت سوره فاتحه توسط مأموم پس از آمین در جماعت

فاتحه بعد از آن که مأمومین همراه امام آمین گفتند، خوانده می‌شود

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه