جمعه 1 شوال 1447
۲۹ اسفند ۱۴۰۴
20 مارس 2026

(۵۳۸۰) حکم طلاق تلفظ‌ شده در حضور دیگران و اعتبار رجوع لفظی غیرشوهر

(۵۳۸۰) سوال: من مردی هستم که ازدواج کرده‌ام و روزی با همسرم بحثمان شد و برادرم نیز با ما بود و من از او خشم گرفتم و گفتم: تو را طلاق دادم و برادرم گفت: او مرجوعة (یعنی به او رجوع کرده شده) است، گفتم: خیر مگر بعد از یک سال، آیا طلاق در این حالت واقع می‌شود؟ بعضی از مردم می‌گویند: اگر شوهر بگوید: او طلاق است و کسی که در آنجا حضور دارد بگوید: مرجوعة، پس رجوع به حساب می‌‌آید، آیا این صحیح است؟ و الان باید چکار کنم؟

جواب:

مادامی که زن خود را طلاق دادی پس هیچ کس نمی‌تواند آن را برگرداند مگر تو چون که طلاق و رجوع به تو برمی‌گردد و قول برادرت (مرجوعة) رجوع ثابت نمی‌شود حتی اگر کسی که نزدیک‌تر از برادرت بگوید مانند پدر و پسرت مثلا که در آن صورت رجوع به حساب نمی‌آید و رجوع کردن فقط به دست خودت است.

و بر همین مبنا وقتی به همسرت گفتی که طلاق است پس طلاق صورت گرفته و الان اگر در عده می‌باشد و طلاق رجعی است پس می‌توانی که به او رجوع کنی و بگویی: همسرم را بازگرداندم یا او را مخاطب قرار دهی و بگویی: تو بازگرداندم یا تو را برگرداندم و مانند آن که از آن رجوع فهمیده می‌شود.

و اگر همسرت نزدت نمی‌باشد پس شایسته است که دو نفر از مردان مسلمان را شاهد بگیری و حتی اگر که همسرت نزدت حضور داشته باشد و اطرافت کسی است که او را شاهد بگیری پس آن اولی می‌باشد تا این که امر واضح و آشکار باشد زیرا الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ می‌‌فرماید: {فَإِذَا بَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمۡسِكُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ فَارِقُوهُنَّ بِمَعۡرُوفࣲ وَأَشۡهِدُوا۟ ذَوَیۡ عَدۡلࣲ مِّنكُمۡ} [سوره الطلاق: ۲] : (پس چون (آن‌ها را طلاق دادید و) عدّۀ آن‌ها به سر رسید، آن‌ها را به طرز شایسته‌ای نگه دارید یا به طرز شایسته‌ای از آن‌ها جدا شوید، و دو فرد عادل از خودتان را گواه بگیرید).

اما اگر قبل از آن که به او رجوع کنی عده‌اش پایان یافته است پس او برای تو حلال نیست مگر با عقد جدید گویا که الان او را خواستگاری می‌کنی پس باید ولی‌اش او را به نکاح تو در آورد و تمام شروط معتبر نکاح به جا بیاید اما اگر قبل از این طلاق او را دو بار دیگر طلاق داده‌ای پس او را برای تو حلال نمی‌باشد زیرا الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ می‌‌فرماید: {ٱلطَّلَـٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِیحُۢ بِإِحۡسَـٰنࣲ} [سوره البقرة: ۲۲۹] : (طلاق (رجعی) دوبار است پس (از آن یا باید همسر را) بطور شایسته نگاه داشتن، یا با نیکی رها کردن): سپس می‌فرماید: {فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدُ حَتَّىٰ تَنكِحَ زَوۡجًا غَیۡرَهُۥۗ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَیۡهِمَاۤ أَن یَتَرَاجَعَاۤ إِن ظَنَّاۤ أَن یُقِیمَا حُدُودَ ٱللَّهِ} [سوره البقرة: ۲۳۰] : (پس اگر (شوهر برای بار سوم) او را طلاق داد، پس از آن (زن) برای او حلال نیست تا اینکه شوهری غیر از او ازدواج کند (و با او آمیزش جنسی نماید) پس اگر (شوهر بعدی) او را طلاق داد، گناهی برآن دو نیست که (با ازدواج مجدد) به یکدیگر بازگردند، اگرآن دو پندارند که حدود الله را بر پا می‌دارند).

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: أنا رجل متزوج، وذات يوم حصل بيني وبين زوجتي نقاش، وكان أخي موجودًا معنا، فغضبت منها وقلت: طلقتك. فقال أخي: مرجوعة فقلت: لا، غير رجعة إلا بعد سنة. فهل يقع طلاق في مثل هذه الحالة ؟ فبعض الناس يقولون : إذا قال الزوج: هي طالق. وقال من بحضرته: مرجوعة. فإنها تعتبر مرجوعة، فهل هذا صحيح؟ وماذا علي الآن أن أفعل؟

فأجاب – رحمه الله تعالى-: ما دمت قد طلقت زوجتك فإنه لا يملك أحد إرجاعها إليك إلا أنت فقط، فالطلاق إليك، والإرجاع إليك. وقول أخيك: إنها مرجوعة لا تثبت به الرَّجعة بل لو قاله من هو أقرب إليك من أخيك؛ كأبيك وابنك مثلا، فإن ذلك لا يُعتبر رَجعة، الرَّجعة إليك وحدك.

وعلى هذا فإنك لما قلت لزوجتك إنها مطلقة تكون طالقا، فالآن إن كانت في العدة، والطلاق رجعيّا، فإنه يمكنك أن تراجعها، فتقول: راجعت زوجتي أو تخاطبها فتقول: قد ارتجعتك أو رددتك. أو ما أشبه ذلك، مما يفهم منه الرجوع.

وإذا لم تكن بحضرتك فإنه ينبغي أن تُشهد على ذلك رجلين من المسلمين، بل حتى لو كانت بحضرتك، وحولك أحد يمكن أن تُشْهده فهو أولى؛ لأجل أن يكون الأمر بينا واضحًا؛ لقوله تعالى: ﴿ فَإِذَا بَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمۡسِكُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ فَارِقُوهُنَّ بِمَعۡرُوفࣲ وَأَشۡهِدُوا۟ ذَوَیۡ عَدۡلࣲ مِّنكُمۡ ﴾ [الطلاق: ٢].

أما إذا كانت قد انتقضت عدتها قبل أن تراجعها أنت فإنها لا تحل لك إلا بعقد جديد، كأنك خطبتها الآن، فلا بد من أن يعقد النكاح لك وليُّها، وتتم بقية الشروط المعتبرة في النكاح. أما إذا كنت قد طلقتها قبل هذه المرة مرتين فإنها لا تحل لك إلا بعد زوج؛ لقوله تعالى: ﴿ ٱلطَّلَـٰقُ مَرَّتَانِۖ فَإِمۡسَاكُۢ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ تَسۡرِیحُۢ بِإِحۡسَـٰنࣲ ﴾ [البقرة: ۲۲۹] . ثم قال: ﴿فَإِن طَلَّقَهَا﴾ ، يعني المرة الثالثة ﴿ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدُ حَتَّىٰ تَنكِحَ زَوۡجًا غَیۡرَهُۥۗ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَیۡهِمَاۤ أَن یَتَرَاجَعَاۤ إِن ظَنَّاۤ أَن یُقِیمَا حُدُودَ ٱللَّهِ ﴾ – أي الزوج الثاني- ﴿فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا، أي على الزوج الأول والمرأة، ﴿أن يتراجعا ﴾ [البقرة:230].

مطالب مرتبط:

(۵۳۸۳) آیا زن مطلقه می‌تواند با شوهرش بیرون رود و با او در وقت عده صحبت کند؟

اگر این طلاق او یا دوم بدون عوض (یعنی خلع) است می‌تواند با صحبت کند و باهم جمع شوند و خود را برای او زیبا کند چون مادامی که در عده است زن او است...

ادامه مطلب …

(۵۳۸۱) آیا جایز است که زنی که یک طلاق داده شود و شوهرش به او باز نگردد؟

اگر آن طلاق اول یا دوم است پس میتواند بدون عقد به او رجوع کند به شرط این که طلاق او بر عوض گرفتن چیزی که به داده است، نباشد (یعنی خلع نباشد...

ادامه مطلب …

(۵۳۷۸) حکم پرداخت کفاره در صورت جهل به وضعیت عدّه

اگر رجوع تو بعد از سه ماه و ده و قبل از سه بار حیض شدن او بوده پس الان زن تو می‌باشد و رجوع تو نیز صحیح بوده است و اگر رجوع تو بعد از پایان عده‌ی او بوده پس رجوع تو صحیح نبوده است و او الان زن تو نیست و باید الان عقد جدید با شاهدان و مهریه و (اجازه‌ی) ولی ببندی...

ادامه مطلب …

(۵۳۷۶) اگر مرد زن خود را دو طلاق دهد، آیا زن از خانه‌ی شوهرش بیرون می‌رود یا در آن می‌ماند؟

مرد اگر زنش را یک طلاق دهد در خانه‌ی او می‌ماند تا این که عده‌ی او پایان یابد و اگر او را بار دیگر طلاق دهد نیز در خانه‌ی او می‌ماند تا این که عده‌اش پایان یابد...

ادامه مطلب …

(۵۳۷۹) حکم رجوع به زوجه پس از انقضای عدّه و گذشت زمان طولانی

اگر مردی زن خود را طلاق سنی دهد که قبل از آن او را دو بار طلاق نداده است و عده‌ی او تمام شده است پس فقط با عقد جدید برای او حلال است که تمام شروط را داشته باشد مانند اینکه الان می‌خواهد با او ازدواج کند پس باید (اجازه‌ی) ولی و تمام شروط معروف نکاح را داشته باشد....

ادامه مطلب …

(۵۳۸۲) حکم نمایان شدن زن مطلقه بدون حجاب در برابر شوهر سابق

اگر زن خود را طلاق رجعی دهد یعنی طلاقی که بتواند در آن رجوع کند پس زن می‌تواند خودش را برای او آشکار کند مادامی که در عده می‌باشد چون مادامی که در عده است زن او می‌باشد ...

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه