سه‌شنبه 11 ذیقعده 1447
۸ اردیبهشت ۱۴۰۵
28 آوریل 2026

(۲۱۴۹) حکم استعاذه و بسمله در قرائت سوره فاتحه و سوره‌های پس از آن در نماز

(۲۱۴۹) سوال: آیا استعاذه بالله من الشیطان الرجیم هنگام قرائت فاتحه در نماز کفایت می‌کند یا باید با آمدن بسمله خوانده می‌شود؟ و هنگامی که استعاذه و بسمله برای سوره‌ی فاتحه را خواندی آیا برای سوره‌هایی که بعد از فاتحه در نماز قرائت ‌می‌شود نیز بسمله خوانده می‌شود یا باید در هنگام قرائت هر سوره‌ای بعد از فاتحه بسمله خوانده شود هرچند که چندین سوره باشد؟

جواب:

اعوذ بالله من الشیطان الرجیم در هنگام هر قرائتی مشروع است در هر زمانی که چیزی از قرآن را اراده کردی که بخوانی در نماز باشد یا خارج نماز برای تو مشروع است که بگویی: اعوذ بالله من الشیطان الرجیم برای این که الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ می‌فرماید: {فَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّیۡطَـٰنِ ٱلرَّجِیمِ} [سوره النحل: ۹۸] (پس هنگامی‌که قرآن می‌خوانی، از (شر) شیطان رانده شده، به الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ پناه ببر) اما بسمله: اگر خواستی که سوره را از اولش شروع کنی پس بسمله را بخوان زیرا بسمله آیه‌ای است که فاصله بین سوره‌ می‌باشد و ابتدای هر سوره‌ای مگر سوره‌ی براءة آمده است پس در اول سوره‌ی براءة بسمله نیست.

و برای همین اگر خواستی سوره‌ی فاتحه را در نماز بخوانی اول می‌گویی: اعوذ بالله من الشیطان الرجیم سپس می‌گویی: بسم الله الرحمن الرحیم و اهل علم اختلاف کرده‌اند که بسمله از سوره‌ی فاتحه می‌باشد یا نه؟ بعضی از اهل علم گفته‌اند که از فاتحه می‌باشد ولی صحیح آن است که از فاتحه نیست و اول سوره‌ی فاتحه: {الحمدلله رب العالمین} است برای حدیث ابو هریرة رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهُ که در صحیح ثابت است: «قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ، فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ : {الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : حَمِدَنِي عَبْدِي. وَإِذَا قَالَ : {الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي. وَإِذَا قَالَ : {مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ}، قَالَ : مَجَّدَنِي عَبْدِي. وَقَالَ مَرَّةً : فَوَّضَ إِلَيَّ عَبْدِي. فَإِذَا قَالَ {إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ}، قَالَ : هَذَا بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ. فَإِذَا قَالَ : {اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ} {صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ}، قَالَ : هَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ»[۱] (خداوند بلندمرتبه می فرماید: نماز را میان خود و بنده‌ام دو قسمت کردم و بنده‌ی مرا است آن‌چه خواست، هرگاه بنده بگوید: {الْحَمْدٌ له رَب الْعَالّمِین} خداوند بلندمرتبه می‌فرماید: بنده‌ام مرا ستود. چون بنده بگوید: {الرَحمّن الرَحیم} خداوند بلندمرتبه می‌فرماید: بنده‌ام مرا ثنا گفت. چون بنده بگوید: {مَالْکٍ یوم الدْین} خداوند بلندمرتبه می‌فرماید: بنده‌ام مرا بزرگ داشت. – و می‌فرماید: بنده‌ام امر خود را به من واگذارد و چون بنده بگوید: {إياک نَعْبْدُ وإیاک نَستَعین}. خداوند بلند مرتبه می‌فرماید: این میان من و بنده‌ام است و برای بنده‌ی من است هر آن‌چه خواهد. چون بنده بگوید: {اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ} {صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ} می‌فرماید: این از آن بنده‌ی من است و به بنده‌ی من هرآن‌چه خواهد» عطا شود). و برای همین اول سوره‌ی فاتحه {الْحَمْدٌ له رَب الْعَالّمِین} می‌باشد که هفت آیه است اولی: {ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ} و دومی:{ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ} و سومی: {مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ} و چهارمی: {إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ} و پنجمی: {ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ اطَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ} و ششمی: {صِرَ اطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ} و هفتمی: {غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّین}.

اما قولی که بسمله را جزئی از سوره‌ی فاتحه می‌داند، بسمله اولین آیه‌ی آن است و دومی: {ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ} و سومی:{ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ} و چهارمی: {مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ} و پنجمی: {إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ} و ششمی: {ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ا⁠طَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ} و هفتمی: {صِرَا طَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ} ولی راجح آن است که بسمله جزئی از فاتحه نیست همانگونه جزئی از سوره‌ی هایی دیگر نیست.

سوال کننده: شیخ بزرگوار حکم جهری خواندن بسمله چیست؟

جواب: راجح این است که جهری خواندن بسمله شایسته نیست و سنت سری خواندن آن است زیرا که جزئی از فاتحه نمی‌باشد ولی از جهری خواند حرجی بر نیست بلکه اهل علم می‌گویند گاهی اوقات جهری خواندن آن شایسته است زیرا که از رسول الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم روایت شده است (با لفظ روي) که جهری می‌خواند[۲] ولی از ایشان ثابت است که جهری نمی‌خواند[۳] و این که جهری خوانده نشود اولی است ولی اگر کسی برای تألیف قومی که مذهبشان جهر خواندن است جهری خواند امیدوارم که مشکلی نداشته باشد.

مجری: آیا این جهری خواندن قبل سوره‌ی فاتحه و دیگر سوره‌ها نیز است یا فقط قبل سوره‌ی فاتحه می‌باشد؟

جواب: سوره‌های غیر فاتحه را نمی‌دانم و فقط جهری خواندن بسمله را در سوره‌ی فاتحه می‌شناسم.


[۱] رواه مسلم (٣٩٥).

[۲] رواه الحاکم (۴۳۹/۱).

[۳] رواه البخاری (۷۴۳) و مسلم (۳۹۹).

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: هل تكفي الاستعاذة بالله من الشيطان الرجيم عند قراءة الفاتحة في الصلاة، أم أنه لا بد من الإتيان بالبسملة؟ وإذا استعذت وبسملت للفاتحة فهل تُبَسْمِلُ للسورة أو السور التي بعدها في الصلاة، أم أنه لا بد من البسملة في قراءة كل سورة بعد الفاتحة في الصلاة، وإن تعددت السور التي نقرؤها؟

فأجاب رحمه الله تعالى: التعوذ بالله من الشيطان الرجيم مشروع عند كل قراءة، كلما أردت أن تقرأ شيئًا من القرآن في الصلاة أو غير الصلاة فإنه مشروع لك أن تقول: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم، لقوله تعالى: ﴿ فَإذا قرَأْتَ الْقُرْوانَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّحِيمِ ﴾ [النحل: ٩٨] أما البسملة: فإن كنت تريد أن تبتدئ السورة من أولها فبسمل، لأن البسملة آية فاصلة بين السور، يؤتى بها في ابتداء كل سورة ما عدا سورة براءة، فإن سورة براءة ليس في أولها بسملة.

وعلى هذا: فإذا أردت أن تقرأ الفاتحة في الصلاة فاستعذ بالله من الشيطان الرجيم أولا، ثم اقرأ بسم الله الرحمن الرحيم، وقد اختلف أهل العلم في البسملة في الفاتحة هل هي من الفاتحة أم لا؟ فذهب بعض أهل العلم أنها . من الفاتحة، ولكن الصحيح أنها ليست منها، وأن أول الفاتحة هو: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَلَمِينَ ﴾ [الفاتحة: ٢] لحديث أبي هريرة الثابت في الصحيح ) ح أن الله تعالى قال: قسمت الصلاة بيني وبين عبدي نصفين»، فإذا قال: ﴿ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴾ [الفاتحة: ٢] قال الله تعالى: حمدني عبدي وإذا قال: و الرحمن الرحيم ﴾ [الفاتحة: ٣] قال الله: «أثنى علي عبدي»، وإذا قال: ﴿ ملك يوم الدين [الفاتحة: ٤] قال الله تعالى: «مجدني عبدي»، وإذا قال: ﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾ [الفاتحة: ٥] قال الله تعالى: «هذا بيني وبين عبدي نصفين، ولعبدي ما سأل»، وإذا قال: ﴿ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴾ [الفاتحة: ٦] قال: «هذا لعبدي ولعبدي ما سأل» وعلى هذا فتكون الفاتحة أولها ﴿ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَلَمِينَ ﴾ [الفاتحة: ٢] وهي سبع آيات الأولى: ﴿ الحمدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَلَمِينَ ﴾ [الفاتحة: ۲] الثانية: ﴿ الرحمن الرحيم ﴾ [الفاتحة: ٣]، الثالثة: ﴿ ملِكِ يَوْمِ الدِّين ﴾ [الفاتحة: (٤] الرابعة: ﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾ [الفاتحة:5] الخامسة: ﴿ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴾ [الفاتحة: ٦]، السادسة: ﴿ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيْهِمْ ﴾ [الفاتحة: ٧]، والسابعة: ﴿ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ﴾ [الفاتحة: ٧].

أما على القول بأن البسملة منها: فإن أول آية هي البسملة، والثانية: ﴿ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴾ [الفاتحة: ٢] والثالثة ﴿ الرحمن الرحيم ﴾ [الفاتحة: ٣] والرابعة: ﴿ مَلِكِ يَوْمِ الدِّين ﴾ [الفاتحة: ٤]، والخامسة: ﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾ [الفاتحة: ٥]، والسادسة: ﴿ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴾ [الفاتحة: ٦] والسابعة: ﴿ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ﴾ [الفاتحة: ٧] ولكن الراجح أن البسملة ليست من الفاتحة كما أنها ليست من غيرها من

السور.

يقول السائل: فضيلة الشيخ: ما حكم الجهر بالبسملة؟

فأجاب – رحمه الله تعالى-: الراجح أن الجهر بالبسملة لا ينبغي، وأن السنة الإسرار بها، لأنها ليست من الفاتحة ولكنه لو جهر بها فلا حرج، بل قال بعض أهل العلم: إنه ينبغي أن يجهر بها أحيانًا، لأنه قد روي عن النبي – عليه الصلاة والسلام- أنه كان يجهر بها، ولكن الثابت عنه أنه كان لا يجهر بها، وهذا هو الأولى أن لا يجهر بها، لكن لو جهر بها تأليفا القوم مذهبهم

الجهر فأرجو أن لا يكون به بأس.

فضيلة الشيخ: هل الجهر قبل الفاتحة وقبل السور أيضًا، أو قبل الفاتحة فقط؟

فأجاب رحمه الله تعالى: السور التي غير الفاتحة لا أدري، والذي أعرف الجهر بالبسملة في الفاتحة فقط.

مطالب مرتبط:

(۲۱۵۱) حکم قرائت بسمله قبل از سوره‌ی فاتحه در اثنای نماز

قرائت بسمله قبل از فاتحه اثنای نماز، اگر مراد سوال کننده جهر خواندن آن است پس صحیح سری خواندن آن است و افضل است و اگر انسان گاهی اوقات به صورت جهری بخواند مشکلی نیست هنگامی که بر نماز‌گزاران تشویش حاصل نشود....

ادامه مطلب …

(۲۱۵۰) حکم استعاذه و بسمله در هر رکعت

اما در مورد استعاذه علما اختلاف کرده‌اند بعضی گفته‌اند که فقط رکعت اول می‌باشد و بعضی نیز گفته‌اند که در همه‌ی رکعات می‌باشد‌. اما به نسبت بسمله که تابع فاتحه است پس در همه‌ی رکعات خوانده می‌شود ولی جزئی از فاتحه نیست

ادامه مطلب …

(۲۱۵۲) حکم جهری خواندن بسمله در نماز

جهری خواندن بسمله مسئله‌ی خلافی می‌باشد: بعضی از علما گفته‌اند از قرائت تبعیت می‌کند یعنی هنگامی که قرائت به صورت جهری است پس سنت و افضل این است که بسمله نیز جهری خوانده شود و اگر قرائت سری است پس سنت و افضل این است که بسمله به صورت سری خوانده شود....

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه