(۸۹۴) سوال: معنای این آیه چیست؟ {وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ} [آل عمران: ١٥٤]: (و برای این است که الله، آنچه را در سینههایتان پنهان دارید، بیازماید و آنچه را در دلهایتان است). سوال دیگر اینکه: فرق میان قلب و صدر چیست؟
جواب:
ظاهرا فرقی میانشان نیست، ولی قرآن کریم در نهایت بلاغت است. از این رو یک معنا را بر حسب اقتضای بلاغت در زبان عرب، با الفاظ مختلفی بیان میکند. زیرا قرآن چنان که الله سُبْحَانَهُوَتَعَالَىٰ میفرماید: {بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ} [شعراء: ١٩٥]: (به زبان عربی روشن) نازل شده است.