سه‌شنبه 7 رمضان 1447
۴ اسفند ۱۴۰۴
24 فوریه 2026

(۲۲) فرق مسلمان و مؤمن

(۲۲) سوال: فرق مسلمان و مؤمن چیست؟

جواب:

شیخ ابن عثیمین رَحِمَهُ‌الله جواب دادند:

اسلام و ایمان با هم یاد می‌شوند و همچنین یکی بدون دیگری نیز یاد می‌شود، اگر با هم یاد شوند معنایشان فرق می‌کند که ایمان: اعمال باطنی و اسلام: اعمال ظاهری است، دلیلش نیز حدیث عمر بن خطاب رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهُ می‌باشد هنگامی که جبرئیل عَلَيْهِ‌السَّلَام نزد رسول ‌الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم آمد و از ایشان درباره‌ی اسلام پرسید، رسول ‌الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم فرمود: «أَنْ تَشْهَدَ أنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَ تُؤْتِيَ الزَّكَاةَ، وَ تَصَوْمُ رَمَضَانَ، وَ تَحُجَّ الْبَيْتَ» : (این که شهادت دهی که هیچ معبودی – به حق – جز الله وجود ندارد و محمد پیامبر او است، نماز را بر پای داری، زکات را پرداخت کنی، رمضان را روزه بگیری و حج را به جای آوری) سپس درباره‌ی ایمان از ایشان پرسید که رسول ‌الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم فرمود: «أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ، وَمَلَائِكَتِهِ، وَكُتُبِهِ، وَرُسُلِهِ، وَالْيَوْمِ الْآخِرِ، وَالْقَدَرِ، خَيْرِهِ وَشَرِّهِ» : (این‌که به الله، ملائکه‌اش، کتاب‌هایش، پیامبرانش، روز آخرت و – خیر و شر – قضا و قدر ایمان داشته باشی).

بنابراین بین ایمان و اسلام فرق گذاشت؛ اسلام را همان اعمال ظاهری که “قول لسان” و “عمل جوارح” هستند قرار داد و ایمان را اعمال باطنی قرار دارد که “اقرار، اعتراف و ایمان قلب” هستند لذا الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ درباره‌ی بادیه نشینان فرمود: {قَالَتِ ٱلۡأَعۡرَابُ ءَامَنَّاۖ قُل لَّمۡ تُؤۡمِنُوا۟ وَلَـٰكِن قُولُوۤا۟ أَسۡلَمۡنَا وَلَمَّا یَدۡخُلِ ٱلۡإِیمَـٰنُ فِی قُلُوبِكُمۡۖ}[الحجرات ۱۴] : (بادیه‌نشینان گفتند: «ایمان آورده‌ایم» -ای پیامبر!- بگو: «شما ایمان نیاورده‌اید، لیکن بگویید: اسلام آورده‌ایم، و هنوز ایمان در دل‌هایتان وارد نشده است)، الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ ایمان را در قلب قرار داده و در این آیه‌ بیان فرمود که ایمان رتبه‌ای بالاتر از اسلام است زیرا اسلام از منافق و مؤمن حقیقی سر می‌زند، در این حالت می‌گوییم: ایمان، رتبه‌ای بالاتر از اسلام است.

اما اگر یکی به تنهایی و بدون دیگری ذکر شد هر دو به یک معنا هستند، مانند این ‌که انسان بگوید: من مؤمن هستم، مانند این ‌که انسان بگوید: من مسلمان هستم، فرقی ندارد، اما اگر گفت: من مؤمن هستم بر او واجب است هدفش از گفتن این سخن: بیان کردن نعمت‌های الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ یا صرفا خبر دادن محض باشد، نه این‌که هدفش تزکیه‌ی خویش و عُجب و فخر فروشی بر دیگران باشد زیرا این از جمله امور حرام است.

***

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: ما الفرق بين المسلم والمؤمن ؟

فأجاب رحمه الله تعالى: الإسلام والإيمان يذكران جميعا ويذكر أحدهما منفردًا عن الآخر، فإذا ذُكِرَا جميعًا اختلف معناهما، وكان الإيمان للأعمال الباطنة والإسلام للأعمال الظاهرة، ودليل ذلك حديث عمر بن الخطاب رضيعة حين جاء جبريل إلى رسول الله ﷺ فسأله عن الإسلام، فقال النبي -صلى الله عليه وآله وسلم-: «أن تشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدًا رسول الله، وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان، وتحج البيت الحرام»، ثم سأله عن الإيمان، فقال النبي -صلى الله عليه وآله وسلم-: «الإيمان: أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله، واليوم الآخر، وتؤمن بالقدر خيره وشره».

ففرق بين الإيمان والإسلام، فجعل الإسلام هي الأعمال الظاهرة التي هي: قول اللسان وعمل الجوارح، وجعل الإيمان الأعمال الباطنة التي هي: إقرار القلب، واعترافه، وإيمانه، ولهذا قال الله -عز وجل- عن الأعراب: ﴿قَالَتِ الْأَعْرَابُ ءَامَنَّا قُل لَّمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِن قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمَنُ فِي قلوبكم﴾ [الحجرات: ١٤]، فجعل الله -تعالى- الإيمان في القلب، وبَيَّنَ في هذه الآية الكريمة أن الإيمان أعلى رتبة من الإسلام، لأن الإسلام يكون من المنافق ومن المؤمن حقًّا، وفي هذه الحال نقول: إن الإيمان أعلى مرتبة من الإسلام. أما إذا أفرد أحدهما عن الآخر فإنهما يكونان بمعنى واحد، كقول الإنسان: أنا مؤمن، كقوله: أنا مسلم ولا فرق ولكن إذا قال: أنا مؤمن، فإنه يجب عليه أن يكون الباعث له على هذه المقالة التحدث -عز وجل أو الإخبار المحض المجرد، لا أن يكون الحامل له على ذلك تزكية نفسه وإعجابه بها وافتخاره على غيره، فإن ذلك من الأمور المحرمة.

مطالب مرتبط:

(۲۴) کدام بهتر است: اسلام یا ایمان؟

ایمان کامل‌تر است، اگر ایمان نیز به ‌تنهایی ذکر شده و گفته شود: مؤمن و کافر، ایمان شامل اسلام می‌شود اما اگر با هم ذکر شوند - همانند آیه‌ی سوره‌‌ی حجرات - ایمان در قلب و اسلام در جوارح است و ایمان کامل‌تر است....

ادامه مطلب …

(۲۳) تفاوت بین مسلم و مومن

اسلام و ایمان اگر در لفظ، جداگانه آیند در معنا یکسان خواهند بود، بدین معنا که اگر جایی یکی بدون دیگری ذکر شود شامل دیگری نیز می‌شود و اگر در یک سیاق با هم آیند هر کدام معنای خودش را خواهد داشت....

ادامه مطلب …

(۱۸) معنی “عُروَة الوُثْقى”

"عُروَة الوُثْقى" همان اسلام است.

ادامه مطلب …

(۱۹) نقض يكی از ارکان شش گانه‌ی ایمان

اگر از روی "جحود" و "تکذیب" یکی از ارکان شش‌ گانه‌ی ایمان را نقض کند کافر است اما اگر بر اساس تأویل باشد - همانند کسانی که مسائلی را در باب قدر انکار کردند - کافر نمی‌شود.

ادامه مطلب …

(۲۷) علاج وساوس شیطان

رسول‌ الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم داروی شفا بخش را به ما نشان داده‌اند: این‌ که از شیطانِ رانده شده به الله پناه برده و از این کار دست بکشیم....

ادامه مطلب …

(۲۶) اکتفا نمودن به گفتن شهادتین در اسلام و ترک عمل

حتما باید الله سُبْحَانَهُ‌وَتَعَالَىٰ را عبادت نموده و از رسول ‌الله صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم پیروی نماید که در غیر این صورت، صرفا جاری کردن شهادتین بر زبان کفایت نمی‌کند، منافقین شهادت می‌دهند هیچ معبودی - به حق - جز الله وجود ندارد و محمد پیامبر الله است لیکن ارکان اسلام را انجام نمی‌دهند و بدین خاطر است که مؤمن نیستند....

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه