«إلّا» در اینجا به معنای استثنا نیست. بلکه به معنای «لکنّ» است. یعنی لکن اصحاب یمین در آنجا از جهنمیان می‌پرسند که چه باعث شد به جهنم بیفتید؟