سه‌شنبه 5 شوال 1447
۴ فروردین ۱۴۰۵
24 مارس 2026

(۵۷۲۴) بررسی صحت حدیث «إن الله لا يقبل صلاة رجل مسبل إزاره»

(۵۷۲۴) سوال: آیا این حديث است: «إن الله لا يقبل صلاة رجل مسبل إزاره». (الله نماز کسی‌را که شلوارش را بلند می‌گذارد، نمی‌پذیرد.)؟

جواب:

این حدیث از پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم روایت شده ولی ضعیف است و قابل استدلال نیست و کسی‌که لباس را بلند می‌گذارد، اگر نمازش قبول شود باز هم گناهکار است و مرتکب گناه کبیره شده است؛ زیرا پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم کسی‌را که لباسش را تا پایینتر از قوزکش می‌گذارد، به آتش دوزخ هشدار داد و فرمود: «ما أسفل من الكعبين ففي النار»([۱]) (آن‌چه پایینتر از قوزک باشد، در آتش است.) یعنی هر مقدار از لباس که پایینتر از قوزک باشد، صاحبش به همان اندازه در دوزخ مجازات می‌شود  و مجازات در این‌جا مجازات بخشی از مکانی است که مخالفت در آن‌جا روی داده و تمام بدن مجازات نمی‌شود؛ مجازات بخشی از بدن، امری حقیقی و حتمی است و در صحيحين ابو هريرة رضي الله عنه روایت می‌کند که پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم فرمود: «ويل للأعقاب من النار».([۲]) (وای از مجازات پاها در آتش.) وقتی پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم دید که یارانی در هنگام وضو در شستن پاها سهل‌انگاری می‌کنند، فقط به مجازات همان قسمت هشدار داد، اما کسی‌که لباسش را از سر غرور و تکبر بلند می‌گذارد، مجازات سخت‌تری در پیش دارد، پیامبر صَلَّىٰ‌اللهُ‌عَلَيْهِ‌وَعَلَىٰ‌آلِهِ‌وَسَلَّم فرمود: «ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة ولا ينظر إليهم ولا یزکیهم ولهم عذاب أليم» (الله در روز رستاخیز، با سه نفر سخن نمی‌گوید و به آنان نگاه نمی‌کند و آن‌ها را پاک نمی‌گرداند وعذاب دردناکی دارند.) وی سه مرتبه تکرار فرمود و سپس أبو ذر گفت: چه زیانی کرده‌اند و آنان چه کسانی هستند ای رسول الله؟ فرمود: «المسبل والمنان والمنفق سلعته بالحلف الكاذب»([۳]) (بلندکننده‌ی لباس و کسی‌که منت می‌گذارد  و کسی‌که کالایش را با سوگند دروغ می‌دهد.) و در حدیث دیگری فرمود: «من جر ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه».([۴]) (کسی‌که از روی غرور لباسش را بلند بگذارد، الله به او نگاه نمی‌کند.) پس مجازات کسی‌که لباسش را از روی غرور بلند می‌گذارد، شدیدتر و سخت‌تر است و بدین‌خاطر کسی‌که لباسش را تا پایین‌تر از قوزک بلند کند، در هر صورت گناهکار است ولی اگر از غرور و تکبر باشد، این هشدار شدید و سخت متوجه اوست.

برخی از مردم در این امر سهل‌انگاری می‌کنند و برادرانم که به این فتنه دچار هستند، باید از رفتارشان به الله جَلَّ‌جَلَالُهُ توبه نمایند و نعمت الله را ناسپاسی نکنند بلکه به‌خاطر آسان بودن نعمت لباس سپاسگزار باشند و به‌گونه‌ای از آن استفاده نکنند که موجب خشم و مجازات الله جَلَّ‌جَلَالُهُ شوند، جوانی از انصار برای عیادت نزد عمر بن خطاب رضي الله عنه آمد که زخمی شده بود، وقتی خواست برگردد لباسش پایین آمده بود و عمر  به او گفت: ای برادرزاده! پیراهنت را بالا ببر که تقوای آن نزد پروردگارت بیشتر است و لباست سالم‌تر می‌ماند.([۵]) عمر رضي الله عنه به او توصیه کرد که لباسش را بالا بگیرد و دو فایده برای آ« ذکر نمود؛ یکی دینی که تقوا بود و دیگری دنیوی که سالم ماندن لباسش از پوسیدگی به خاطر کشیده شدن روی زمین بود.


([۱]) تخریج آن گذشت.

([۲]) بخاری: کتاب الوضوء، باب غسل الأعقاب، شماره ۱۶۳؛ مسلم: کتاب الطهارة، باب وجوب غسل الرجلین بکمالهما، شماره ۲۴۱.

([۳]) تخریج آن گذشت.

([۴])  تخریج آن گذشت.

([۵]) بخاری: کتاب فضائل الصحابة، باب قصة البیعة و الإتفاق علی عثمان بن عفان رَضِيَ‌اللهُ‌عَنْهُ، شماره ۳۴۹۷.

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی

يقول السائل: هل هذا حديث فضيلة الشيخ: «إن الله لا يقبل صلاة رجل مسبل إزاره»؟

فأجاب – رحمه الله تعالى : هذا الحديث روي عن النبي -صلى الله عليه وآله وسلم- لكنه ضعيف، لا تقوم به حجة، والمسبل إزاره وإن قبلت صلاته فهو آثم، بل إثم كبيرة من كبائر الذنوب؛ لأن النبي -صلى الله عليه وآله وسلم- توعد ما كان من أسفل من الكعبين بالنار، فقال عليه الصلاة والسلام: «مَا أَسْفَلَ مِنَ الكَعْبَيْنِ فَفِي النَّارِ»، أي ما كان أسفل من الكعبين فإنه في النار، أي يُعَذِّب به صاحبه على قدر ما نزل من ثوبه، والتعذيب هنا التعذيب الجزئي للمكان الذي وقعت فيه مخالفة، وليس تعذيبا للبدن كله، فالتعذيب المجزأ أمر واقع؛ ففي الصحيحين من حديث أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي – صلى الله عليه وآله وسلم – قال: «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ» لما رأى بعض أصحابه توضئوا وخففوا غسل الأقدام، فجعل النبي -صلى الله عليه وآله وسلم – الوعيد على ما حصلت فيه المخالفة فقط، أما إذا جر ثوبه خيلاء فإن الأمر أشد وأعظم، قال النبي عليه الصلاة والسلام: «ثَلَاثَةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ يَوْمَ القِيَامَةِ ولا يَنْظُرُ إليهم ولا يُزَكِّيهِمْ وَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ». قال أبو ذَرٍّ، وهو راوي الحديث: خابوا وخسروا، من هم يا رسول الله؟ قال: «المُسْبِلُ والمَنَّانُ والمنفّقُ سِلْعَتَهُ بالحَلِفِ الكاذِب»، وفي حديث آخر أن النبي – صلى الله عليه وآله وسلم- قال: «مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلَاءَ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ»، فالعقوبة في جر ثوب الخيلاء أشد وأعظم، وعلى هذا فمن أسبل ثوبه أو سرواله أو مشلحه إلى أسفل من الكعبين فهو آثم بكل حال، ولكنه إن كان خيلاء فجره فعليه هذا الوعيد الشديد.

وقد تهاون بعض الناس في هذا الأمر، فعلى إخواني الذين ابتلوا بهذا الأمر أن يتوبوا إلى الله -عز وجل- مما صنعوا، وألا يبدلوا نعمة الله كفرا بها، بل يشكروه على ما يسر لهم من اللباس ويستعملوه على الوجه الذي ليس فيه سخط الله عز وجل، وقد جاء شاب من الأنصار إلى عمر بن الخطاب رضي الله عنه حين طعن يعوده، فلما ولى هذا الشاب إذا إزاره قد نزل، فقال له: يا ابن أخي ارفع ثوبك؛ فإنه أتقى لربك، وأبقى لثوبك. فأمره عمر رضي الله عنه بأن يرفع ثوبه، وبيَّن له فائدتين عظيمتين؛ فائدة دينية وهي التقوى، وفائدة دنيوية وهي بقاء الثوب لئلا تأكله الأرض بحكه عليها.

مطالب مرتبط:

(۵۷۲۱) حکم پوشیدن لباس بلند

سی‌که لباس یا شلوارش را بلند می‌کند و این کار اگر تا پایینتر از قوزک پا انجام شود، حرام است، اما تا خود قوزک و بالاتر از آن، حرام نیست، پس به این شخص باید گفت که اگر لباست تا قوزک یا بالاتر از آن باشد، جایز است و گناهی بر تو نیست...

ادامه مطلب …

(۵۷۲۵) اگر کسی بدون قصد لباسش را بلند کند، آیا کارش حرام است؟

بلند گذاشتن لباس دو گونه است:...

ادامه مطلب …

(۵۷۳۱) حکم کوتاه کردن پیراهن تا بالای قوزک و بلند بودن شلوار

پیش از جواب به این سؤال، دوست دارم نعمت لباس را که الله نصیب ما نمود، به برادران مسلمانم یادآور شوم.....

ادامه مطلب …

(۵۷۲۳) حکم نماز خواندن با لباس و شلوار بلند

اگر شلوار تا زیر قوزک باشد، حرام است....

ادامه مطلب …

(۵۷۲۶) حکم پوشیدن لباس بلند بدون قصد تکبر

لباسش را تا پایین‌تر از قوزکش بلند می‌گذارد و خود را این‌گونه راضی کرده که چون کارش از روی غرور و تکبر نیست، پس مباح است، در جواب باید گفت که این کارش حرام و بلکه بنا بر ظاهر نصوص شرعی، جزو گناهان کبیره است....

ادامه مطلب …

(۵۷۲۲) حکم نماز با لباس بلند چیست؟

درباره‌ی جواب به این دو سؤال، باید دو مسأله را بیان کنیم: مسأله‌ی نخست: بلند گذاشتن لباس تا پایینتر از قوزک، از گناهان کبیره است....

ادامه مطلب …

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه