پنج‌شنبه 10 محرم 1448
۴ تیر ۱۴۰۵
25 ژوئن 2026

۸۸۱- وعن أُمَّ هانئ رضي الله عنها قالت: قَالت:أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلی الله علیه و آله و سلم وَهُو يَغْتسِلُ وفاطمةُ تسْتُرُهُ فقال: «مَنْ هذه؟» فَقُلْتُ: أَنَا أُمُّ هَانئ. [متفق عليه]

۸۸۱- وعن أُمَّ هانئ رضي الله عنها قالت: قَالت:أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلی الله علیه و آله و سلم وَهُو يَغْتسِلُ وفاطمةُ تسْتُرُهُ فقال: «مَنْ هذه؟» فَقُلْتُ: أَنَا أُمُّ هَانئ. [متفق عليه]([۱])

ترجمه: ام‌هانی رضي الله عنها می‌گوید: نزد پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم آمدم و پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم استحمام می‌کرد و فاطمه رضي الله عنها پارچه‌ای را برای پوشاندن ایشان گرفته بود. پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم پرسید: این زن کیست؟ گفتم: من، ام‌هانی هستم.

([۱]) صحیح بخاری، ش: ۳۵۷؛ و صحیح مسلم، ش: ۳۳۶؛ این حدیث پیش‌تر به‌شماره‌ی ۸۶۹ گذشت.

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی
مطالب مرتبط:

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه