۸۶۴- عن أبي هريرةَ رضي الله عنه فِي حديثِ المسِيءِ صَلاتُهُ أنَّهُ جاء فَصَلَّى ثُمَّ جاء إِلَى النَّبِيِّ صلی الله علیه و آله و سلم فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلام فقال: «ارجع فَصَلِّ فَإنَّكَ لم تُصَلِّ»؛ فَرَجَعَ فَصَلَّى، ثُمَّ جاء فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صلی الله علیه و آله و سلم حَتّى فَعَل ذلكَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ. [متفق عليه]([۱])
ترجمه: از ابوهریره رضي الله عنه دربارهی آنشخص که نمازش را درست نمیگزارد، روایت است که آن مرد – به مسجد- آمد و نماز خواند؛ آنگاه نزد پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم آمد و به ایشان سلام کرد؛ پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم جوابِ سلامش را داد و فرمود: «بازگرد و نماز بخوان؛ چراکه تو نماز نخواندهای». آن مرد بازگشت و نماز گزارد؛ سپس نزد پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم آمد و به ایشان سلام کرد. تا اینکه این کار را سه بار انجام داد.