شنبه 12 محرم 1448
۶ تیر ۱۴۰۵
27 ژوئن 2026

۹۶۳- عن كعب بن مالك رضي الله عنه أنَّ النَّبيَّ صلی الله علیه و آله و سلم خَرَجَ في غَزْوَةِ تَبُوكَ يَوْمَ الخَمِيس، وَكَانَ يُحِبُّ أنْ يَخْرُجَ يَوْمَ الْخَميسِ. [متفقٌ عليه] وفي رواية في الصحيحين: لقَلَّمَا كَانَ رسولُ الله صلی الله علیه و آله و سلم يَخْرُجُ إِلا في يَوْمِ الخَمِيسِ.

۹۶۳- عن كعب بن مالك رضي الله عنه أنَّ النَّبيَّ صلی الله علیه و آله و سلم خَرَجَ في غَزْوَةِ تَبُوكَ يَوْمَ الخَمِيس، وَكَانَ يُحِبُّ أنْ يَخْرُجَ يَوْمَ الْخَميسِ. [متفقٌ عليه]([۱])

وفي رواية في الصحيحين: لقَلَّمَا كَانَ رسولُ الله صلی الله علیه و آله و سلم يَخْرُجُ إِلا في يَوْمِ الخَمِيسِ.

ترجمه: کعب بن مالک رضي الله عنه می‌گوید: پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم روز پنج‌شنبه رهسپار غزوه‌ی تبوك شد و دوست داشت که روزهای پنج‌شنبه سفرش را آغاز کند.

در روایتی در «صحیحین» آمده است: کم‌تر پیش می‌آمد که رسول‌الله صلی الله علیه و آله و سلم در روزی جز پنج‌شنبه – از خانه- بیرون برود (و سفرش را آغاز کند).

([۱]) صحیح بخاری، ش: ۲۹۴۹.

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی
مطالب مرتبط:

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه