۹۴۸- عن أَبي هريرة رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلی الله علیه و آله و سلم قَالَ: «أسْرِعُوا بالجَنَازَةِ، فَإنْ تَكُ صَالِحَةً، فَخَيرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ، وَإنْ تَكُ سِوَى ذَلِكَ، فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ». [متفق عليه]([۱])
وفي روايةٍ لمسلمٍ: «فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا عَلَيْهِ».
ترجمه: ابوهریره رضي الله عنه میگوید: پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «جنازه را هرچه زودتر (برای غسل دادن و خاکسپاری) آماده کنید؛ اگر نیکوکار باشد، پس خیریست که او را زودتر به آن میرسانید. و اگر جز این باشد، شرّیست که آنرا از گردن خود برمیدارید».
در روایت مسلم آمده است: «پس خیریست که او را زودتر بر آن عرضه میدارید».