۹۱۰- وعن أَبي عبدِ الله عثمان بنِ أَبي العاصِ رضي الله عنه أَنَّهُ شَكَا إِلَى رسولِ الله صلی الله علیه و آله و سلم وَجَعاً يَجِدُهُ في جَسَدِهِ، فَقَالَ لَهُ رسولُ الله صلی الله علیه و آله و سلم: «ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي تَألَّمَ مِنْ جَسَدِكَ وَقُلْ: بسم اللهِ ثَلاثاً، وَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ: أعُوذُ بِعِزَّةِ الله وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أجِدُ وَأُحَاذِرُ». [روایت مسلم]

۹۱۰- وعن أَبي عبدِ الله عثمان بنِ أَبي العاصِ رضي الله عنه أَنَّهُ شَكَا إِلَى رسولِ الله صلی الله علیه و آله و سلم وَجَعاً يَجِدُهُ في جَسَدِهِ، فَقَالَ لَهُ رسولُ الله صلی الله علیه و آله و سلم: «ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي تَألَّمَ مِنْ جَسَدِكَ وَقُلْ: بسم اللهِ ثَلاثاً، وَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ: أعُوذُ بِعِزَّةِ الله وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أجِدُ وَأُحَاذِرُ». [روایت مسلم]([۱])

ترجمه: از ابوعبدالله، عثمان بن ابی‌العاص رضي الله عنه روایت است که وی از دردی که در بدن داشت، نزد رسول‌الله صلی الله علیه و آله و سلم نالید. رسول‌الله صلی الله علیه و آله و سلم به او فرمود: «دستِ خود را بر محلِّ درد بگذار و سه بار بگو: “بسم اللهِ” و هفت بار بگو: “أعُوذُ بِعِزَّةِ الله وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أجِدُ وَأُحَاذِرُ”».([۲])

([۱]) صحیح مسلم، ش: ۲۲۰۲.

([۲]) ترجمه‌ی دعا: «از دردی که احساس می‌کنم و از شرّ چیزی که می‌ترسم، به عزت و قدرتِ الله پناه می‌برم».