۶۴۴- وعنْ أَبِي هُريْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَجُلاً قَالَ للنَّبِيِّ صلی الله علیه و آله و سلم : أوْصِني، قال: «لا تَغضَبْ». فَردَّدَ مِراراً قَال: «لا تَغْضَبْ». [روایت بخاري]([۱])
ترجمه: ابوهریره رضي الله عنه میگوید: شخصی به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم گفت: مرا نصیحت کن. فرمود: «خشمگین مشو». او چندین بار درخواست نصیحت کرد و پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «خشمگین مشو».
شرح
مؤلف رحمه الله حدیثی بدین مضمون ذکر کرده که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرموده است: «هرکس از نرمخویی محروم شود، از همهی نیکیها محروم میگردد». یعنی اگر انسان در هر یک از کارهای شخصی و نیز در تعامل با دیگران مدارا نکند و از نرمی و ملایمت محروم شود، از تمام خوبیهای آن کار محروم میگردد؛ به عبارت دیگر اگر سختگیری نماید و با شدت عمل کند، از خیر و نیکیِ عملش محروم میشود. تجربه نیز این را ثابت کرده است؛ وقتی انسان، کاری را با خشونت یا شدت انجام میدهد، به نتیجهی مطلوب نمیرسد؛ اما اگر با صبر و حوصله و نرمی و مدارا به کاری بپردازد، به خیر و نیکیِ فراوانی دست مییابد. لذا هرکس خواهان خیر و نیکیست، باید همواره نرمخو
باشد و مدارا کند تا خیر و نیکی یا نتایج مطلوبی بهدست آورَد.
و اما حدیث ابوهریره رضي الله عنه؛ در این حدیث آمده است: شخصی به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم گفت: مرا نصیحت کن. فرمود: «خشمگین مشو». او چندین بار درخواست نصیحت کرد و پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «خشمگین مشو». یعنی زودخشم نباش که به اندک چیزی برافروخته و عصبانی شوی؛ بلکه صبر و حوصله داشته باش. زیرا خشم و عصبانیت، اخگریست که شیطان در قلبِ انسان میاندازد تا خونَش را بهجوش آورَد. در نتیجه رگهای گردن انسان بلند میشود و چشمانش سُرخ میگردد و باعث میشود که انسان، منفعلانه کاری انجام دهد که بعد، پشیمان گردد.
رسولالله صلی الله علیه و آله و سلم بیآنکه این مرد را به تقوای الهی یا نماز یا روزه سفارش نماید، به پرهیز از خشم و عصبانیت سفارش فرمود؛ زیرا این سفارش، مطابقِ نیاز و وضعیتِ آن مرد بود. چنانکه پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم هر کسی را مطابق وضعیت یا نیازش ارشاد میکرد. به عنوان مثال به ابوهریره رضي الله عنه سفارش نمود که سه روز در ماه روزه بگیرد و پیش از خواب، نماز وترش را بخواند؛ به ابودرداء رضي الله عنه نیز همین سفارش را کرد، اما به این مرد چندین بار فرمود: «خشمگین مشو». زیرا او را خوب میشناخت و میدانست که آدمِ زودخشمیست؛ لذا فرمود: «خشمگین مشو».
آنگونه که بارها مشاهده شده است، گاه خشم، انسان را به گفتنِ کلمهای کفرآمیز یا طلاق دادن همسرش یا کتک زدن مادرش یا نافرمانی از پدرش وادار میکند؛ لذا انسان همینکه سرد میشود و خشمش فرو مینشیند، از کردهاش پشیمان میگردد. از اینرو بسیارند کسانی که میپرسند: عصبانی بودم و همسرم را سهطلاقه کردم. چنین سؤالهایی زیاد مطرح میشود. لذا هیچگاه خشمگین نشوید؛ بلکه از خشم و عصبانیت بپرهیزید؛ زیرا خشم و عصبانیت، بهاندازهای انسان را متأثر و دگرگون میکند که گاه او را تا حدِّ جنون پیش میبرد.
از اینرو برخی از علما گفتهاند: اگر انسان بهاندازهای خشمگین شود که درک نکند چه میگوید، سخنش اعتبار ندارد؛ اگر لفظِ طلاق بر زبان بیاورد، همسرش طلاق نمیشود. و اگر دعا کند، دعایش بیاعتبار و قابل قبول نیست؛ زیرا از روی
درک و آگاهی سخن گفته است.
([۱]) صحیح بخاری، ش: ۶۱۱۶. [این حدیث پیشتر بهشمارهی ۴۹ ذکر شد.]