چهارشنبه 9 محرم 1448
۳ تیر ۱۴۰۵
24 ژوئن 2026

۱۱۱۲- وعن حفصة رضي الله عنها: أنَّ رَسُولَ اللهِ صلی الله علیه و آله و سلم كَانَ إذَا أذَّنَ المُؤَذِّنُ لِلْصُّبْحِ وَبَدَا الصُّبْحُ، صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ. [متفق عليه] وفي رواية لمسلم: كَانَ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذَا طَلَعَ الفَجْرُ لا يُصَلِّي إلا رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.

۱۱۱۲- وعن حفصة رضي الله عنها: أنَّ رَسُولَ اللهِ صلی الله علیه و آله و سلم كَانَ إذَا أذَّنَ المُؤَذِّنُ لِلْصُّبْحِ وَبَدَا الصُّبْحُ، صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ. [متفق عليه]([۱])

وفي رواية لمسلم: كَانَ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذَا طَلَعَ الفَجْرُ لا يُصَلِّي إلا رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ.

ترجمه: حفصه رضي الله عنها می‌گوید: رسول‌الله صلی الله علیه و آله و سلم پس از این‌که مؤذن برای صبح اذان می‌داد و سپیده‌ی صبح نمایان می‌شد، دو رکعتِ کوتاه نماز می‌خواند.

و در روایتی از مسلم آمده است: رسول‌الله صلی الله علیه و آله و سلم پس از طلوع سپیده‌دم، فقط دو رکعتِ کوتاه، نماز می‌خواند.

([۱]) صحیح بخاری، ش: ۶۱۸؛ و صحیح مسلم، ش: ۷۲۳.

این صفحه را به اشتراک بگذارید

مشاهده‌ی اصل متن عربی
مطالب مرتبط:

کُتُب سِتّة:  شش کتاب اصلی احادیث اهل سنت و جماعت:

صحیح بخاری
صحیح مسلم
سنن ابو داود
جامع ترمذی
سنن نسائی
سنن ابن ماجه